Γερμανικά » Αγγλικά

Μεταφράσεις για „one-party“ στο λεξικό Γερμανικά » Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά » Γερμανικά)

Αγγλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „one-party“ στο λεξικό Αγγλικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Αγγλικά)

one-party/member state
Einparteien-/Mitgliedsstaat αρσ
one-party rule

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

2003 to 2014

Context After almost thirty years of one-party rule, Malawi held its first democratic presidential and parliamentary elections in 1994.

The country’s slow process of democratisation has been accompanied from the outset by decentralisation measures.

www.giz.de

2003 bis 2014

Ausgangssituation Nach fast dreißigjähriger Einparteienherrschaft fanden 1994 in Malawi demokratische Präsidentschafts- und Parlamentswahlen statt.

Der langsame Demokratisierungsprozess wurde von Anfang an von Maßnahmen zur Dezentralisierung begleitet.

www.giz.de

The electoral system

The German electoral system makes it very difficult for any one party to form a government on its own.

This has only happened once in 56 years.

www.tatsachen-ueber-deutschland.de

Das Wahlsystem

Das deutsche Wahlsystem macht es für eine einzelne Partei sehr schwierig, allein die Regierung zu bilden.

Diese Möglichkeit ergab sich in 56 Jahren erst einmal.

www.tatsachen-ueber-deutschland.de

Context

After almost thirty years of one-party rule, Malawi held its first democratic presidential and parliamentary elections in 1994.

The country ’ s slow process of democratisation has been accompanied from the outset by decentralisation measures.

www.giz.de

Ausgangssituation

Nach fast dreißigjähriger Einparteienherrschaft fanden 1994 in Malawi demokratische Präsidentschafts- und Parlamentswahlen statt.

Der langsame Demokratisierungsprozess wurde von Anfang an von Maßnahmen zur Dezentralisierung begleitet.

www.giz.de

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζητήστε "one-party" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文