Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Αγγλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „convulsed“ στο λεξικό Αγγλικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Αγγλικά)

I . con·vulse [kənˈvʌls] ΡΉΜΑ αμετάβ

sich αιτ krümmen [o. winden]

to convulse in [or with] laughter

sich αιτ vor Lachen biegen [o. ausschütten] οικ

to convulse in [or with] pain

sich αιτ vor Schmerzen winden [o. krümmen]

II . con·vulse [kənˈvʌls] ΡΉΜΑ μεταβ

to convulse sth

etw erschüttern

a racking cough convulsed her whole body

sie wurde von einem fürchterlichen Husten geschüttelt

to be convulsed with laughter

sich αιτ vor Lachen biegen οικ

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to be convulsed with laughter

sich αιτ vor Lachen biegen οικ

a racking cough convulsed her whole body

sie wurde von einem fürchterlichen Husten geschüttelt

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Sample Translations

The banking and financial crisis convulsed the world economy and sparked profound global change.

But who was actually responsible?

Leseproben

Die Banken- und Finanzkrise hat die Weltwirtschaft erschüttert und global tiefgreifende Veränderungen verursacht.

Aber wer trägt eigentlich die Verantwortung für die Krise?

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "convulsed" σε άλλες γλώσσες

Αραβικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文