Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.effetto [efˈfɛtto] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.effetti ΟΥΣ αρσ πλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. effetti (oggetti personali):

effetti

effects

effetti

belongings

2. effetti:

in effetti

in fact

in effetti

as a matter of fact

sembrano più vicini di quanto in effetti non siano

they look closer than they really are

in effetti erano 100 euro, non 50

it was really 100 euros not 50 euros

III.effetto [efˈfɛtto]

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

effetto acustico

acoustic effect

effetto boomerang

boomerang effect

effetto collaterale

side effect

effetto commerciale

paper

effetto commerciale

effetto corona

effetto domino

effetto Doppler

effetto flou

effetto Joule

effetto moltiplicatore

effetto neve

effetto pelle

effetto placebo

effetto serra

effetto sonoro

effetto speciale

effetto suolo

effetto tunnel

effetti all'incasso

bills for collection

effetti passivi

bills payable

effetti personali

personal belongings or effects

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

anestetizzante effetto

anaesthetizing βρετ

anestetizzante effetto

anesthetizing αμερικ

anestetizzante effetto

numbing

Μεταφράσεις για dell'effetto στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

thalidomide baby

vittima dell'effetto del talidomide

wind-chill factor

= misurazione dell'effetto combinato della bassa temperatura e della velocità del vento sulla temperatura corporea

soft focus

effetto αρσ flou

in soft focus

con effetto flou

multiplier effect

effetto αρσ moltiplicatore

skin effect

effetto αρσ pelle

domino effect

effetto αρσ domino

ill effect

effetto αρσ negativo

Doppler effect

effetto αρσ Doppler

Μεταφράσεις για dell'effetto στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

effetto [ef·ˈfɛt·to] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. effetto (risultato):

effetto

effect

effetto ottico

optical illusion

effetto serra eco

greenhouse effect

causa ed effetto

cause and effect

avere effetto

to take effect

ottenere l'effetto voluto

to achieve the desired result

2. effetto μτφ (impressione):

effetto

impression

fare effetto

to cause an impression

3. effetto (ιδιωτ):

in -i

indeed

-i collaterali

side-effects

-i personali

personal belongings

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

effetto serra

greenhouse effect

effetto yo-yo

yo-yo effect

Μεταφράσεις για dell'effetto στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

gimmicky

d'effetto

the greenhouse effect

l'effetto serra

domino effect

effetto αρσ domino

topspin

effetto αρσ topspin

side effect

effetto αρσ collaterale

snowball effect

effetto αρσ valanga

spinoff

effetto αρσ indiretto

causa ed effetto

cause and effect

ottenere l'effetto voluto

to achieve the desired result

sotto l'effetto dell'alcool

under the influence (of alcohol)

causa ed effetto

cause and effect

battuta αρσ ad effetto

sound bite

dare un effetto a una palla

to spin a ball

avere un effetto disastroso su qc

to have a disastrous effect on [or upon] sth

non avere alcun effetto su qn

to have no effect on sb

avere un effetto inverso a quello previsto

backfire

tiro αρσ con effetto

screwball

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά

Dopo diversi mesi la colorazione si attenua e presenta riflessi che tendono al rosso rubino, il gusto è più armonico e vellutato con un'attenuazione dell'effetto astringente dei tannini. it.wikipedia.org

Alcuni studi hanno però dimostrato una durata piuttosto limitata dell'effetto protettivo. it.wikipedia.org

Le stime modellistiche vengono effettuate mediante modelli di trasferimento radiativo che tengono conto del contenuto colonnare totale di ozono e dell'effetto degli aerosol in atmosfera. it.wikipedia.org

Ciò nonostante, la conferma dell'esistenza dell'effetto è stata un'importante prova della gravità relativistica, poiché l'assenza di redshift gravitazionale avrebbe fortemente contraddetto la relatività. it.wikipedia.org

La storiella dell'effetto lampione è in realtà collegata alla tendenza umana a condurre la ricerca della verità attraverso vie semplici evitando la complessità. it.wikipedia.org

Inoltre il persistere del normale è di solito più grande dell'effetto disturbante, come ben sappiamo dalla nostra esperienza attuale. it.wikipedia.org

Come conseguenza lo studio delle portate di piena nel tempo risente solo dell'effetto di traslazione trascurando totalmente l'effetto di laminazione delle portate. it.wikipedia.org

Per tale motivo se la scialorrea è conseguenza dell'effetto di un farmaco, lo stesso dovrà essere sospeso e sostituito con altro medicamento. it.wikipedia.org

Il secondo tipo di inquinamento è considerabile come un aspetto del riscaldamento globale e dell'effetto serra. it.wikipedia.org

Becchi ha iniziato con l'analisi dell'effetto fotoelettrico in fisica nucleare (argomento della sua tesi). it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

dell'effetto στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για dell'effetto στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.effetto [efˈfɛtto] ΟΥΣ αρσ

1. effetto (conseguenza):

2. effetto (impressione):

3. effetto (procedimento):

4. effetto (finalità):

5. effetto (efficacia, esecuzione):

6. effetto (fenomeno):

7. effetto ΑΘΛ:

8. effetto ΟΙΚΟΝ:

ιδιωτισμοί:

II.effetti ΟΥΣ αρσ πλ

1. effetti (oggetti personali):

2. effetti:

III.effetto [efˈfɛtto]

Μεταφράσεις για dell'effetto στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

dell'effetto στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για dell'effetto στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

effetto [ef·ˈfɛt·to] ΟΥΣ αρσ

1. effetto (risultato):

2. effetto μτφ (impressione):

3. effetto (ιδιωτ):

Μεταφράσεις για dell'effetto στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

dell'effetto Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

dell'effetto στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για dell'effetto στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.effetto [efˈfɛtto] ΟΥΣ αρσ

1. effetto (conseguenza):

2. effetto (impressione):

3. effetto (procedimento):

4. effetto (finalità):

5. effetto (efficacia, esecuzione):

6. effetto (fenomeno):

7. effetto ΑΘΛ:

8. effetto ΟΙΚΟΝ:

ιδιωτισμοί:

II.effetti ΟΥΣ αρσ πλ

1. effetti (oggetti personali):

2. effetti:

III.effetto [efˈfɛtto]

Μεταφράσεις για dell'effetto στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

dell'effetto στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για dell'effetto στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

effetto [ef·ˈfɛt·to] ΟΥΣ αρσ

1. effetto (risultato):

2. effetto μτφ (impressione):

3. effetto (ιδιωτ):

Μεταφράσεις για dell'effetto στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

dell'effetto Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης