Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

affetto¹ [afˈfɛtto] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. affetto (affezione):

affetto

affection

affetto

fondness per: for

nutrire or provare affetto per qn

to have tender feelings for sb

mostrare affetto

to show affection

circondare qn d'affetto

to surround sb with affection

con affetto (nelle lettere)

(with) love, yours affectionately

2. affetto (oggetto dell'affetto):

la madre era il suo unico affetto

his mother was his only love

3. affetto (sentimento):

essere ferito nei propri affetti

to have one's feelings hurt

affetto² [afˈfɛtto] ΕΠΊΘ (da malattia)

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

affetto da

suffering from

essere affetto da una leggera sordità, miopia

to be slightly deaf, short-sighted

affetto da letargia

lethargic

un paziente affetto da tetano

a tetanic patient, a patient with tetanus

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

affetto da letargia

lethargic

Μεταφράσεις για d'affetto στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

loving-kindness

profondo affetto αρσ

affect

affetto αρσ

affection

affetto αρσ (for sb per qn)

to show affection

mostrare affetto

the affections of the public

l'affetto del pubblico

to win sb's affections

conquistare l'affetto or la simpatia di qn

stenosed

stenotico, affetto da stenosi

glandered

affetto da morva

tumorous

affetto da tumore

rheumatic

= chi è affetto da reumatismi

rheumatic joints, person

affetto da reumatismi

Μεταφράσεις για d'affetto στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

affetto (-a) ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

essere affetto da qc

to suffer from sth

affetto [af·ˈfɛt·to] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

essere affetto da balbuzie

to have a stammer

Μεταφράσεις για d'affetto στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

she gave him a kiss as a demonstration of her affection

gli ha dato un bacio in segno d'affetto

affection

affetto αρσ

to have a deep affection for sb

provare un grande affetto per qn

fondness

affetto αρσ

mentally disturbed

affetto, -a da turbe psichiche

devotion (affection)

affetto αρσ

cherish (remember fondly)

ricordare con affetto

disturbed

affetto, -a da turbe mentali

provare affetto per qu

to be fond of sb

‘con affetto’ (nelle lettere)

‘with love’

essere affetto da balbuzie

to have a stammer

essere affetto da qc

to suffer from sth

gli ha dato un bacio in segno d'affetto

she gave him a kiss as a demonstration of her affection

provare un grande affetto per qn

to have a deep affection for sb

affetto, -a da trauma da bombardamento

shell-shocked

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά

La filofobia è di solito dovuta ad una mancanza d'affetto (anche in difetto) in età infantile che è poi risultato sopravvalutato dal soggetto in questione. it.wikipedia.org

Furono anni dettati dal rigore e dalla carenza d'affetto, che determinarono il carattere del futuro condottiero, freddo e sicuro a un tempo. it.wikipedia.org

Parlano del rapporto con la madre, di come questa si sia sempre imposta su di lui, senza mai mostrare un gesto d'affetto, un segno d'amore. it.wikipedia.org

Crebbe in un ambiente che lo coprì d'affetto nonostante le ristrettezze economiche. it.wikipedia.org

Vedendo però il legame d'affetto che il cucciolo e suo marito hanno subito instaurato, decide di ricredersi. it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

d'affetto στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για d'affetto στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

affetto¹ [afˈfɛtto] ΟΥΣ αρσ

1. affetto (affezione):

2. affetto (oggetto dell'affetto):

3. affetto (sentimento):

affetto² [afˈfɛtto] ΕΠΊΘ (da malattia)

Μεταφράσεις για d'affetto στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

d'affetto στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για d'affetto στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

affetto (-a) ΕΠΊΘ

affetto [af·ˈfɛt·to] ΟΥΣ αρσ

Μεταφράσεις για d'affetto στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

d'affetto Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

d'affetto στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για d'affetto στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

affetto1 [afˈfɛtto] ΟΥΣ αρσ

1. affetto (affezione):

2. affetto (oggetto dell'affetto):

3. affetto (sentimento):

affetto2 [afˈfɛtto] ΕΠΊΘ (da malattia)

Μεταφράσεις για d'affetto στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

d'affetto στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για d'affetto στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

affetto (-a) ΕΠΊΘ

affetto [af·ˈfɛt·to] ΟΥΣ αρσ

Μεταφράσεις για d'affetto στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

d'affetto Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης

affetto¹ [afˈfɛtto] ΟΥΣ αρσ

affetto² [afˈfɛtto] ΕΠΊΘ (da malattia)