Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για derecho privado στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

derecho privado ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

derecho privado

private law

Μεταφράσεις για derecho privado στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Μεταφράσεις για derecho privado στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.privar ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. privar:

privar a alg. de algo un derecho

to deprive sb of sth

se vio privado de su libertad

he was deprived of his freedom

lo privaron de la licencia

he had his license taken away

lo privaron de la licencia

he lost his license

fue privado de sus bienes

he had all his possessions confiscated

fue privado de sus bienes

all his possessions were confiscated

2. privar (dejar inconsciente):

privar Κολομβ Μεξ

to knock … unconscious

II.privar ΡΉΜΑ αμετάβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. privar οικ (gustar) (+ me/te/le etc):

me privan las manzanas

I adore o really love apples

3. privar οικ (beber):

privar

to drink

III.privarse ΡΉΜΑ vpr

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. privarse:

privarse de algo lujos/placeres

to deprive oneself of sth

no se privan de nada

they don't want for anything

no se privan de nada

they don't deprive themselves of anything

privado (privada) ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. privado (desmayado):

privado (privada) Κολομβ Μεξ

unconscious

3. privado Μεξ teléfono/número:

privado (privada)

unlisted αμερικ

privado (privada)

ex-directory βρετ

derecho¹ (derecha) ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

derecho² ΕΠΊΡΡ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. derecho οικ (directamente):

derecho

straight

fue derecho al tema

he got straight o right to the point

y de aquí derechito a casa

and from here you go straight home

derecho viejo RíoPl οικ

straight

derecho³ ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. derecho (facultad, privilegio):

derecho

right

tienes que hacer valer tus derechos

you have to stand up for your rights

derechos fundamentales

basic rights

estás en tu derecho

you're within your rights

el derecho que me asiste τυπικ

my right

“reservado el derecho de admisión”

“right of admission reserved”

“reservado el derecho de admisión”

the management reserves the right to refuse admission

miembro de pleno derecho

full member

derecho a algo

right to sth

el derecho a la vida/libertad

the right to life/freedom

el derecho al voto

the right to vote

(derecho a + infinit.) tengo derecho a saber

I have a o the right to know

eso no te da derecho a insultarme

that doesn't give you the right to insult me

da derecho a participar en el sorteo

it entitles you to participate in the draw

no tienes ningún derecho a hacerme esto

you have no right to do this to me

tiene perfecto derecho a protestar

she's perfectly within her rights to protest

derecho al pataleo οικ, χιουμ después no hay derecho al pataleo

you can't start kicking up a fuss later οικ

¡no hay derecho! οικ

it's not fair!

¡no hay derecho! οικ

it's just not on! οικ

no hay derecho a que la traten así a una

they've no right to treat a person like that

pagar el derecho de piso CSur οικ

to pay one's dues

1.2. derecho:

derecho ΕΜΠΌΡ, ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ

tax

2. derecho ΝΟΜ:

derecho

law

estudio derecho

I'm studying law

según el derecho inglés

according to o under English law

no se ajusta a derecho o no es conforme a derecho

it is not lawful

3. derecho:

derecho (de una prenda)

right side

derecho (de una prenda)

outside

derecho (de una tela)

right side

derecho (de una tela)

face

no lo planches por el derecho

don't iron it on the right side

no lo planches por el derecho

iron it inside out

póntelo al derecho

put it on properly o right side out

Μεταφράσεις για derecho privado στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Μεταφράσεις για derecho privado στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.privar ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. privar (desposeer):

privar

to deprive

privar a alguien del permiso de conducir

to take away sb's driving licence βρετ [or driver's license αμερικ]

privar a alguien de libertad

to deprive sb of his freedom

privar a alguien de un derecho

to deprive sb of a right

privar a alguien de un cargo

to remove sb from a position

3. privar (gustar):

privar

to delight

está privado por esa chica

he's crazy about that girl

II.privar ΡΉΜΑ αμετάβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. privar (estar de moda):

privar

to be fashionable

2. privar (influir):

privar

to have influence

III.privar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

privado (-a) ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. privado:

privado (-a) (reunión, fiesta)

private

privado (-a) (sesión)

closed

2. privado (personal, confidencial):

privado (-a)

private

vida privada

private life

en el trabajo es insoportable, pero en privado...

at work he is unbearable, but outside ...

quisiera hablar en privado contigo

I would like to speak to you in private

3. privado (falto):

privado de...

without ...

privado de flexibilidad (cosa)

inelastic

privado de flexibilidad (persona)

inflexible

privado de inteligencia

slow-witted

privado de la libertad

deprived of one's freedom

privado de medios

without means

privado ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

privado (de rey)

royal favourite βρετ [or favorite αμερικ]

privado (de ministro)

protégé

derecho (-a) ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. derecho (diestro):

derecho (-a)

right

lado derecho

right-hand side

2. derecho (recto):

derecho (-a)

straight

3. derecho (erguido):

derecho (-a)

upright

ponerse derecho

to stand up straight

4. derecho (justo):

derecho (-a)

honest

a derechas

fairly

5. derecho (directo):

derecho (-a)

direct

I.derecho ΕΠΊΡΡ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

derecho

straight

II.derecho ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. derecho (legitimidad):

derecho

right

derecho de asociación

freedom of association

derecho de libertad de conciencia y culto

right to freedom of conscience and worship

derechos de pago de indemnización

right to receive compensation

derechos de propiedad intelectual

intellectual property rights

derecho de sufragio

right to vote

con derecho a

with the right to

miembro de pleno derecho

full member

estar en su (perfecto) derecho

to be within one's rights

hacer uso de un derecho

to exercise one's right

por derecho propio

in one's own right

tener derecho a

to have the right to

el derecho al pataleo οικ

the right to complain

2. derecho (jurisprudencia, ciencia):

derecho

derecho criminal

derecho político

estudiar derecho

conforme a derecho

lawful

de derecho

by right

3. derecho (de un papel, una tela):

derecho

right side

ιδιωτισμοί:

¡no hay derecho! οικ

it's not fair!

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ισπανικά

En tal sentido, podemos afirmar que gran parte del derecho privado de hoy es parte del derecho romano y que todos somos romanistas. www.bahaidream.com

Eso es, en una sociedad de derecho privado, a diferencia de las que se presentan bajo condiciones de estatismo, ninguna legislación existiría. libertad-carajo.com

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ισπανικά

privo
privas / privás
priva
privamos
priváis
privan

derecho privado στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για derecho privado στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

derecho privado ΟΥΣ αρσ

Μεταφράσεις για derecho privado στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Μεταφράσεις για derecho privado στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

I.privar ΡΉΜΑ μεταβ

1. privar:

2. privar (dejar inconsciente):

II.privar ΡΉΜΑ αμετάβ

1. privar (sobresalir, destacar):

2. privar οικ (gustar) (+ me/te/le etc):

3. privar οικ (beber):

4. privar Ισπ (estar de moda):

III.privarse ΡΉΜΑ vpr

1. privarse:

2.1. privarse (desmayarse):

2.2. privarse Ven (quedarse pasmado):

privado (privada) ΕΠΊΘ

1. privado reunión/fiesta:

2. privado (desmayado):

3. privado Μεξ teléfono/número:

derecho1 (derecha) ΕΠΊΘ

1. derecho:

2.1. derecho (recto):

2.2. derecho οικ (justo, honesto):

derecho2 ΕΠΊΡΡ

1. derecho (en línea recta):

2. derecho οικ (directamente):

derecho3 ΟΥΣ αρσ

1.1. derecho (facultad, privilegio):

1.2. derecho:

2. derecho ΝΟΜ:

3. derecho:

derecho privado στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για derecho privado στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Μεταφράσεις για derecho privado στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

I.privar ΡΉΜΑ μεταβ

1. privar (desposeer):

2. privar (prohibir):

3. privar (gustar):

II.privar ΡΉΜΑ αμετάβ

1. privar (estar de moda):

2. privar (influir):

III.privar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

privado (-a) ΕΠΊΘ

1. privado:

2. privado (personal, confidencial):

3. privado (falto):

privado ΟΥΣ αρσ

derecho (-a) ΕΠΊΘ

1. derecho (diestro):

2. derecho (recto):

3. derecho (erguido):

4. derecho (justo):

5. derecho (directo):

I.derecho ΕΠΊΡΡ

II.derecho ΟΥΣ αρσ

1. derecho (legitimidad):

2. derecho (jurisprudencia, ciencia):

3. derecho (de un papel, una tela):

4. derecho πλ (impuestos):

5. derecho πλ (honorarios):

ιδιωτισμοί:

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης

derecho¹ (derecha) ΕΠΊΘ

derecho² ΕΠΊΡΡ

derecho³ ΟΥΣ αρσ