Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για copa helada στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Μεταφράσεις για copa helada στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

ven a tomar una copa/un helado

come and have a drink/an ice cream

Μεταφράσεις για copa helada στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

ice-cream sundae

copa θηλ de helado

Μεταφράσεις για copa helada στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.helar ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. helar estanque/agua:

2. helar plantas/cosecha:

II.helar ΡΉΜΑ αμετάβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

helar congelador:

III.helar ΡΉΜΑ απρόσ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

anoche heló

there was a frost last night

IV.helarse ΡΉΜΑ vpr

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. helarse:

helarse río:

helarse río:

helarse estanque/charco:

helarse estanque/charco:

helarse estanque/charco:

helarse agua:

1.2. helarse plantas/cosecha:

2.2. helarse οικ comida/café:

helada ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

cayó una helada

there was a frost

helado¹ (helada) ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. helado:

helado (helada) persona

freezing οικ

helado (helada) persona

frozen οικ

helado (helada) casa/habitación

tengo los pies helados

my feet are frozen o freezing

quedarse helado (de frío)

quedarse helado (de asombro)

quedarse helado (de asombro)

to be staggered βρετ

1.2. helado:

helado (helada) comida

helado (helada) líquido/bebida (muy frío)

helado (helada) (que se ha enfriado)

el agua está helada

the water's freezing

este té está helado

this tea is stone-cold

servir el vino bien helado Ν Αμερ

serve the wine well chilled

2. helado agua/estanque:

helado (helada)

helado² ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

copa ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.2. copa (contenido):

¿quieres una copita de jerez?

would you like a (glass of) sherry?

me invitó a una copa

he bought me a drink

vamos a tomar una(s) copa(s)

let's go for a drink

lleva o tiene unas copas de más

he's had a bit too much to drink

lleva o tiene unas copas de más

he's had one o a few too many οικ

apurar la copa del dolor/de la amargura λογοτεχνικό

to drain the cup of sorrow/bitterness λογοτεχνικό

eso me/le llenó la copa Κολομβ

that was the last straw

irse de copas οικ

to go out for a drink

2. copa ΑΘΛ:

copa

3.1. copa (de un árbol):

copa

copa

un músico como la copa de un pino

a truly great musician

una mentira como la copa de un pino

a whopping great lie οικ

3.2. copa (de un sostén):

copa

3.3. copa (de un sombrero):

copa

4.1. copa <copas fpl >:

(en naipes) copas (palo)

one of the suits in a Spanish pack of cards

4.2. copa (en naipes):

copa (carta)

any card of the copas suit

I.copar ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. copar (acaparar):

los mejores puestos de trabajo están ya copados

the best jobs are already taken

viene copando todos los premios

she is winning all the prizes

viene copando todos los premios

she's sweeping the board οικ

1.2. copar (llenar, colmar):

la muchedumbre copó el estadio

the crowd filled o packed the stadium

tiene todo su tiempo copado

she has all her time taken up

2. copar ΣΤΡΑΤ:

3. copar ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ:

copar la banca

4.2. copar οικ Χιλ (hartar):

to get tired of

II.coparse ΡΉΜΑ vpr

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

coparse RíoPl οικ:

coparse con algo

to be wild o crazy about sth οικ

Μεταφράσεις για copa helada στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

helada [e·ˈla·da] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

helado [e·ˈla·do] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. helado (postre):

2. helado (sorbete):

I.helar <e → ie> [e·ˈlar] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. helar (congelar):

2. helar (pasmar):

II.helar <e → ie> [e·ˈlar] ΡΉΜΑ vimpers

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.helar <e → ie> [e·ˈlar] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα helarse

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. helar (congelarse):

el lago se ha helado

the lake has frozen over

2. helar (morir):

to freeze to death

helado (-a) [e·ˈla·do, -a] ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. helado:

helado (-a) (frío)

helado (-a) (congelado)

estoy helado

el lago está helado

the lake is frozen

las cañerías están heladas

the pipes are frozen

2. helado (pasmado):

me quedé helado

I was left speechless

me quedé helado (de miedo)

I was petrified

3. helado (altivo):

helado (-a)

copa [ˈko·pa] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. copa (vaso):

copa

una copa de vino

a glass of wine

una copa para el vino

ir de copas

to go out for a drink

tener una copa de más

to have had one too many

2. copa (de árbol):

copa

3. copa tb. ΑΘΛ (de sujetador):

copa

4. copa (de sombrero):

copa

sombrero de copa

copar [ko·ˈpar] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. copar (premios):

copar la banca (en un juego)

to sweep the board

Βρετανικά Αγγλικά

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ισπανικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文