Γερμανικά » Γαλλικά

I . stutzen [ˈʃtʊtsən] ΡΉΜΑ αμετάβ

Προβολή πίνακα ρημάτων

stutzen Person:

stutzen
rester coi(te)

II . stutzen [ˈʃtʊtsən] ΡΉΜΑ μεταβ

Προβολή πίνακα ρημάτων

1. stutzen:

stutzen (Baum)
élaguer
stutzen (Äste, Busch, Hecke)
tailler
stutzen (Schwanz, Flügel)
couper

2. stutzen οικ (schneiden):

stutzen (Haare, Bart)
tailler
stutzen (verwirrt sein)
rester interloqué(e)
stutzen (zögern)
hésiter

Stutzen <-s, -> ΟΥΣ αρσ

1. Stutzen (Gewehrstutzen):

Stutzen
carabine θηλ

2. Stutzen (Rohrstück):

Stutzen
raccord αρσ

3. Stutzen (Einfüllstutzen):

Stutzen
embout αρσ
Stutzen eines Motors
tubulure θηλ

4. Stutzen A (Kniestrumpf):

Stutzen
mi-bas αρσ

Stutzen αρσ

Stutzen
chaussette θηλ

I . stützen [ˈʃtʏtsən] ΡΉΜΑ μεταβ

Προβολή πίνακα ρημάτων

2. stützen (statischen Halt geben):

stützen (Gebäude, Decke)
supporter
stützen (Gebäude, Decke)
soutenir

6. stützen ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

stützen (Kurs, Preis, Währung)
soutenir

II . stützen [ˈʃtʏtsən] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

Προβολή πίνακα ρημάτων

2. stützen (sich berufen auf, basieren auf):

sich auf etw αιτ stützen
s'appuyer sur qc

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Die Blüten sind 30 bis 33 Millimeter lang und an ihrer Basis gestutzt.
de.wikipedia.org
Die Stutzen sind in der Grundfarbe des jeweilig getragenen Trikots gehalten.
de.wikipedia.org
Die Blüten sind 30 Millimeter lang und an ihrer Basis gestutzt.
de.wikipedia.org
Die 19 bis 23 Fiedern sind länglich-eiförmig, gestutzt oder ausgerandet, oberseits kahl und an der Unterseite silbrig behaart.
de.wikipedia.org
Die Blüten sind 40 Millimeter lang und an ihrer Basis gestutzt.
de.wikipedia.org
Das Hemd und die Stutzen waren bisher immer rot und die Hose dazu im Grunde weiß gehalten wurde.
de.wikipedia.org
Sie sind 35 Millimeter lang und an ihrer Basis gestutzt.
de.wikipedia.org
Dabei müssen sich die Farbe des Trikots und der Stutzen von Trikot- und Stutzenfarbe der anderen Mannschaft unterscheiden.
de.wikipedia.org
Die Endlappen sind 27 bis 45° breit, seichtbogig oder mehr trapezförmig geformt und in der Regel gestutzt.
de.wikipedia.org
Die Basis der Blattspreite ist keilförmig bis gestutzt.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "stutzen" σε άλλες γλώσσες

"stutzen" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα