Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για tolled στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.toll¹ [βρετ təʊl, αμερικ toʊl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης toll κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. toll (levy):

toll (on road, bridge)

pedaggio αρσ

toll (on road, bridge)

dazio αρσ

to pay a toll

pagare un pedaggio

to collect tolls

riscuotere i pedaggi or i dazi

3. toll αμερικ ΤΗΛ:

toll

addebito αρσ (per chiamata in teleselezione)

II.toll¹ [βρετ təʊl, αμερικ toʊl] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης toll κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

toll person:

toll

fare pagare il pedaggio a

III.toll¹ [βρετ təʊl, αμερικ toʊl] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης toll κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

toll

fare pagare il pedaggio

IV.toll¹ [βρετ təʊl, αμερικ toʊl]

- Για συνώνυμα της λέξης toll κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to take a heavy toll (on lives)

fare molte vittime

to take a heavy toll (on industry, environment)

esigere un pesante tributo

to take its or their toll earthquake, disease, economic factors:

the trip, the experience took its toll on them

il viaggio, l'accaduto li ha segnati profondamente

I.toll² [βρετ təʊl, αμερικ toʊl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης toll κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

toll (of bell)

rintocco αρσ

toll (for funeral)

rintocco αρσ funebre

II.toll² [βρετ təʊl, αμερικ toʊl] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης toll κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

toll bell:

toll

suonare a morto

III.toll² [βρετ təʊl, αμερικ toʊl] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης toll κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

toll road [αμερικ ˈtoʊl ˌroʊd], toll way [ˈtəʊlˌweɪ] ΟΥΣ αμερικ βρετ

- Για συνώνυμα της λέξης toll road κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

strada θηλ a pedaggio

toll gate [αμερικ ˈtoʊlˌɡeɪt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης toll gate κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. toll gate (on motorway):

casello αρσ

2. toll gate (on border):

barriera θηλ daziaria

death toll [βρετ, αμερικ ˈdɛθ ˈˌtoʊl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης death toll κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

toll bridge [αμερικ ˈtoʊl ˌbrɪdʒ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης toll bridge κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

toll bridge

ponte αρσ a pedaggio

toll keeper [ˈtəʊlˌkiːpə(r)] ΟΥΣ ΙΣΤΟΡΊΑ

- Για συνώνυμα της λέξης toll keeper κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

toll keeper

daziere αρσ

toll-bar [ˈtəʊlbɑː(r)] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης toll-bar κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

barriera θηλ daziaria

toll call [ˈtəʊlkɔːl] ΟΥΣ αμερικ

- Για συνώνυμα της λέξης toll call κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

chiamata θηλ in teleselezione

I.toll-free [βρετ təʊlˈfriː] ΕΠΊΘ αμερικ

- Για συνώνυμα της λέξης toll-free κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.toll free ΕΠΊΡΡ

- Για συνώνυμα της λέξης toll-free κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

toll free phone:

gratis, senza addebito

Μεταφράσεις για tolled στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

toll¹ [toʊl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης toll κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. toll ΑΥΤΟΚ:

toll

pedaggio αρσ

2. toll ΤΗΛ:

toll

tariffa αρσ

3. toll (damage):

toll

numero αρσ delle vittime

I.toll² [toʊl] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης toll κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

toll

suonare a morto

to toll the knell μτφ

suonare la campana a morto

II.toll² [toʊl] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης toll κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

toll

toll call ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης toll call κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

interurbana θηλ

toll bridge ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης toll bridge κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

toll bridge

ponte αρσ a pedaggio

toll-free ΕΠΊΡΡ

- Για συνώνυμα της λέξης toll-free κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

toll road ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης toll road κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

strada θηλ a pedaggio

Μεταφράσεις για tolled στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

rintocco (di campana)

prepaid card for toll roads

Swiss highway toll sticker

to toll the knell μτφ

suonare la campana a morto

In Italy travel on superhighways is paid for by a system of pedaggio (tolls), which ensures that the user pays for the use that he or she makes of the superhighway infrastructure. The network of tolled superhighways totals about 5, 500 km and is run by 24 concessionaire companies. Tolls are normally paid in cash at the tollgate. However payment can also be made using the Viacard® system, a magnetic card that can be used either at automatic barriers or handed to the tollgate operator; or with Telepass® , a telematic system that works by means of a small machine placed on the windshield allowing the driver to pass through the appropriate lanes without stopping.

pedaggio

electronic transponder for use on toll roads

telepass

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "tolled" σε άλλες γλώσσες

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski