Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για landing card στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

landing card [ˈlændɪŋkɑːd] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης landing card κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

landing card ΑΕΡΟ, ΝΑΥΣ

carta θηλ di sbarco

Μεταφράσεις για landing card στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά

carta satinata, carta di sbarco ΑΕΡΟ, ΝΑΥΣ

landing card

Μεταφράσεις για landing card στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.land [βρετ land, αμερικ lænd] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης land κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. land:

land ΜΗΧΑΝΟΛ, ΝΟΜ (terrain, property)

terra θηλ

land ΜΗΧΑΝΟΛ, ΝΟΜ (terrain, property)

terreno αρσ

land (very large)

terre θηλ πλ

building land

terreno edificabile

the lie βρετ or lay αμερικ of the land

la configurazione del terreno

the lie βρετ or lay αμερικ of the land μτφ

lo stato delle cose or la situazione

get off my land!

fuori dalla mia terra!

private, public land

proprietà privata, pubblica

private, public land before ουσ clearance, drainage, development

del terreno

private, public land purchase, sale

di terreno

private, public land prices

del terreno

private, public land deal, tax

fondiario

private, public land law, tribunal

agrario

2. land ΓΕΩΡΓ (farmland):

land

terra θηλ

barren, fertile land

terra sterile, fertile

to live off, work the land

vivere dei frutti della terra, lavorare la terra

a movement back to the land

un ritorno alla terra

a movement back to the land before ουσ worker

della terra, agricolo

4. land (country):

land

terra θηλ

land

paese αρσ

foreign, tropical land

terra straniera, paese tropicale

from many lands

da molti paesi

throughout the land

in tutto il paese

the land of dreams, opportunity

il paese di

5. land (not sea):

land

terra θηλ

land

terraferma αρσ

I can see land

vedo (la) terra

to reach or make land

toccare terra

to remain on land

rimanere a terra

by land

per via di terra

land was sighted

la terra fu avvistata

land ahoy! ΝΑΥΣ

terra (in vista)!

the war on (the) land

la guerra di terra or terrestre

the war on (the) land before ουσ battle, forces, transport

di terra, terrestre

the war on (the) land animal

terrestre

II.land [βρετ land, αμερικ lænd] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης land κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.land [βρετ land, αμερικ lænd] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης land κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. land ΑΕΡΟ:

land aircraft, balloon, passenger:

atterrare

land spacecraft: (on earth)

atterrare

land spacecraft: (on moon)

atterrare sulla luna, allunare

land spacecraft: (on planet)

atterrare, posarsi

land passengers, crew:

sbarcare

as the plane came in to land

quando l'aereo atterrò

2. land ΝΑΥΣ:

land passenger:

sbarcare

land ship:

approdare

3. land:

land sportsman, gymnast, animal, insect, bird:

atterrare

land object, substance:

cadere

land object, substance: χιουμ

atterrare

land ball:

cadere, toccare terra

he fell and landed at the bottom of the stairs

cadde atterrando in fondo alle scale

did you see where it landed?

hai visto dove è caduto?

most of the paint landed on me

praticamente tutta la vernice mi è finita addosso

the petition landed on my desk μτφ

la petizione finì sulla mia scrivania

the punch landed on his chin

il pugno gli arrivò sul mento

only one of the darts landed on the board

solo una freccetta finì sul bersaglio

IV.to land oneself ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Για συνώνυμα της λέξης land κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

V.land [βρετ land, αμερικ lænd]

- Για συνώνυμα της λέξης land κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to find out how the land lies

tastare il terreno

landing [βρετ ˈlandɪŋ, αμερικ ˈlændɪŋ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης landing κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. landing:

landing (at turn of stairs)

pianerottolo αρσ

landing (storey)

piano αρσ

his room is on the next landing

la sua camera è al piano superiore

his room is on the next landing before ουσ light, carpet

del pianerottolo

2. landing ΣΤΡΑΤ (of troops):

landing (from boat)

sbarco αρσ

landing (from plane) (by parachute)

lancio αρσ

landing (from plane) (on runway)

sbarco αρσ

a paratroop landing

un lancio di paracadutisti

the Salerno landings

lo sbarco di Salerno

4. landing ΑΕΡΟ:

landing

atterraggio αρσ (on su)

night landing

atterraggio notturno

moon landing

allunaggio

moon landing before ουσ procedure

di atterraggio

5. landing (of parachutist, bird, insect):

landing

atterraggio αρσ

I.card¹ [βρετ kɑːd, αμερικ kɑrd] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης card κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. card ΑΘΛ:

card (for correspondence, greetings, business etc.)

biglietto αρσ

card (postcard)

cartolina θηλ (postale)

card (for indexing)

scheda θηλ

card (of referee)

cartellino αρσ

card (at races)

programma αρσ

card (in golf)

carta θηλ del punteggio

membership, library card

tessera di associazione, della biblioteca

Christmas, birthday card

biglietto natalizio, di compleanno

business card

biglietto da visita

2. card ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ:

card

carta θηλ da gioco

to play cards

giocare a carte

a pack of cards

un mazzo di carte

one's last card μτφ

l'ultima carta

one's strongest card μτφ

la (propria) carta migliore

to play the race, law and order card μτφ

giocare la carta della razza, della legalità e dell'ordine

3. card βρετ (person):

card αρχαϊκ, οικ

tipo αρσ eccentrico

card αρχαϊκ, οικ

sagoma θηλ

4. card Η/Υ:

card

scheda θηλ

II.card¹ [βρετ kɑːd, αμερικ kɑrd] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης card κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. card:

card

schedare, annotare su schede, cartellini

2. card αμερικ:

card

= obbligare un cliente a esibire un documento d'identità per potere consumare alcolici nei bar

III.card¹ [βρετ kɑːd, αμερικ kɑrd]

- Για συνώνυμα της λέξης card κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

a card up one's sleeve

un asso nella manica

it is on the cards that … βρετ , it is in the cards that … αμερικ

è (molto) probabile che …

to get or be given one's cards βρετ σπάνιο, οικ

essere licenziato

to hold all the cards

avere tutte le carte in mano

to play one's cards right

giocare bene le proprie carte

I.card² [βρετ kɑːd, αμερικ kɑrd] ΟΥΣ (for wool)

- Για συνώνυμα της λέξης card κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

card (comb)

scardasso αρσ

card (machine)

cardatrice θηλ

card (machine)

carda θηλ

II.card² [βρετ kɑːd, αμερικ kɑrd] ΡΉΜΑ μεταβ (comb)

- Για συνώνυμα της λέξης card κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

card wool, hemp

scardassare, cardare

Μεταφράσεις για landing card στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

landing card ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης landing card κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

landing card

carta θηλ di sbarco

Μεταφράσεις για landing card στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.land [lænd] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης land κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. land ΓΕΩ, ΓΕΩΡΓ:

land

terra θηλ

on land

sulla terraferma

to travel by land

viaggiare via terra

to work (on) the land

lavorare la terra

to have dry land under one's feet

essere sulla terraferma

2. land for building:

land

terreno αρσ

3. land a.fig (country):

land

paese αρσ

ιδιωτισμοί:

to see how the land lies

tastare il terreno

II.land [lænd] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης land κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. land plane, bird:

land

atterrare

to land on the moon

allunare

2. land (arrive by boat):

land

sbarcare

3. land (set down, fall on):

land

posarsi

III.land [lænd] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης land κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. land (bring onto land):

land aircraft

far atterrare

land boat

approdare

2. land (unload):

land

sbarcare

landing [ˈlæn·dɪŋ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης landing κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. landing ΑΕΡΟ:

landing

atterraggio αρσ

to make a landing

compiere un atterraggio

2. landing ΝΑΥΣ:

landing

sbarco αρσ

3. landing on staircase:

landing

pianerottolo αρσ

I.card¹ [kɑ:rd] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης card κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. card (birthday, Christmas, etc.):

card

biglietto αρσ (d'auguri)

3. card (proof of identity):

card

documento αρσ

membership card

tessera θηλ dei soci

4. card a. Η/Υ:

card

scheda θηλ

5. card ΑΘΛ (program):

card

programma αρσ

6. card (index card):

card

scheda θηλ

7. card οικ:

card

tipo αρσ bizzarro

ιδιωτισμοί:

to have a card up one's sleeve

avere un asso nella manica

to put one's cards on the table

mettere le carte in tavola

to play one's cards right

giocare bene le proprie carte

to be in the cards

essere destino

II.card¹ [kɑ:rd] ΡΉΜΑ μεταβ οικ

- Για συνώνυμα της λέξης card κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

card

chiedere i documenti

I.card² [kɑ:rd] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης card κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

card

cardatrice θηλ

II.card² [kɑ:rd] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης card κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

card

cardare

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

Failure to complete a landing card when this is required is a crime punishable by a fine or six months in prison. en.wikipedia.org

And amid the cheering, the sweet sound of the stamping of my landing card awakened me from my hero's reverie. www.theglobeandmail.com

He asked the flight attendants a question about his landing card; they told him he had far bigger problems. qz.com

In preparation for landing, make sure you've filled out your landing card (i.e. your customs declaration) and all your personal effects are in order. musicfeeds.com.au

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

landing card στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για landing card στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

landing card [ˈlændɪŋkɑːd] ΟΥΣ

Μεταφράσεις για landing card στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά

Μεταφράσεις για landing card στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

I.land [βρετ land, αμερικ lænd] ΟΥΣ

1. land:

2. land ΓΕΩΡΓ (farmland):

3. land (countryside):

4. land (country):

5. land (not sea):

II.land [βρετ land, αμερικ lænd] ΡΉΜΑ μεταβ

1. land ΑΕΡΟ pilot:

2. land ΝΑΥΣ:

3. land ΑΛΙΕΊΑ:

4. land (secure) οικ, μτφ:

5. land (saddle with problem) οικ:

6. land (deliver) οικ:

III.land [βρετ land, αμερικ lænd] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. land ΑΕΡΟ:

2. land ΝΑΥΣ:

3. land:

IV.to land oneself ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

V.land [βρετ land, αμερικ lænd]

landing [βρετ ˈlandɪŋ, αμερικ ˈlændɪŋ] ΟΥΣ

1. landing:

2. landing ΣΤΡΑΤ (of troops):

3. landing ΝΑΥΣ:

4. landing ΑΕΡΟ:

5. landing (of parachutist, bird, insect):

I.card1 [βρετ kɑːd, αμερικ kɑrd] ΟΥΣ

1. card ΑΘΛ:

2. card ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ:

3. card βρετ (person):

4. card Η/Υ:

II.card1 [βρετ kɑːd, αμερικ kɑrd] ΡΉΜΑ μεταβ

1. card:

2. card αμερικ:

III.card1 [βρετ kɑːd, αμερικ kɑrd]

I.card2 [βρετ kɑːd, αμερικ kɑrd] ΟΥΣ (for wool)

II.card2 [βρετ kɑːd, αμερικ kɑrd] ΡΉΜΑ μεταβ (comb)

landing card στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για landing card στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

landing card ΟΥΣ

Μεταφράσεις για landing card στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

I.land [lænd] ΟΥΣ

1. land ΓΕΩ, ΓΕΩΡΓ:

2. land for building:

3. land a.fig (country):

ιδιωτισμοί:

II.land [lænd] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. land plane, bird:

2. land (arrive by boat):

3. land (set down, fall on):

4. land person, ball:

III.land [lænd] ΡΉΜΑ μεταβ

1. land (bring onto land):

2. land (unload):

3. land (obtain):

4. land (cause):

landing [ˈlæn·dɪŋ] ΟΥΣ

1. landing ΑΕΡΟ:

2. landing ΝΑΥΣ:

3. landing on staircase:

I.card1 [kɑ:rd] ΟΥΣ

1. card (birthday, Christmas, etc.):

2. card:

3. card (proof of identity):

4. card a. Η/Υ:

5. card ΑΘΛ (program):

6. card (index card):

7. card οικ:

ιδιωτισμοί:

II.card1 [kɑ:rd] ΡΉΜΑ μεταβ οικ

I.card2 [kɑ:rd] ΟΥΣ

II.card2 [kɑ:rd] ΡΉΜΑ μεταβ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "landing card" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

I.card¹ [βρετ kɑːd, αμερικ kɑrd] ΟΥΣ

II.card¹ [βρετ kɑːd, αμερικ kɑrd] ΡΉΜΑ μεταβ

III.card¹ [βρετ kɑːd, αμερικ kɑrd]

I.card² [βρετ kɑːd, αμερικ kɑrd] ΟΥΣ (for wool)

II.card² [βρετ kɑːd, αμερικ kɑrd] ΡΉΜΑ μεταβ (comb)

I.card¹ [kɑ:rd] ΟΥΣ

II.card¹ [kɑ:rd] ΡΉΜΑ μεταβ οικ

I.card² [kɑ:rd] ΟΥΣ

II.card² [kɑ:rd] ΡΉΜΑ μεταβ