mollare στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για mollare στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

1. mollare:

mollare (lasciare andare)
to let go
mollare persona, oggetto
to release
mollare (allentare)
to slacken
mollare nodo
to ease off
mollare (lasciare cadere)
to drop
ho mollato tutto e sono scappato
I dropped everything and ran
ha mollato la corda
he's lost his grip on the rope
mollare la presa
to let go, to loose one's hold
mollare l'acceleratore
to let up on the accelerator

3. mollare (abbandonare):

mollare οικ
to quit
mollare studi, lavoro
to chuck (in)
mollare studi, lavoro
to jilt
mollare studi, lavoro
to drop
mollare studi, lavoro
to chuck
mollare ragazzo, ragazza
to ditch
mollare scocciatore
to dump
mollare tutto
to jack it in, to pack it all in
ha mollato tutto per raggiungerla a Roma
he dropped everything to join her in Rome

II.mollare [molˈlare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
mollare or tirare una scoreggia
to fart, to break wind, to let off

Μεταφράσεις για mollare στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
chuck in
lasciare, mollare
to jack it in
mollare tutto
to let up on the accelerator ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ
mollare l'acceleratore
soldier on
tenere duro, non mollare
to drop sb like a hot potato
mollare qn da un giorno all'altro
chuck boyfriend, girlfriend
scaricare, mollare, piantare
flag athlete, campaigner:
mollare, desistere
sweat out
non mollare, tenere duro

mollare στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για mollare στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

II.mollare [mol·ˈla:·re] ΡΉΜΑ αμετάβ

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
mollare gli -ggi
to slip one's moorings

Μεταφράσεις για mollare στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

mollare Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

mollare la presa
to let go
mollare un pugno a qu
to land a punch on sb
mollare gli -ggi
to slip one's moorings

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά
Peccato però che poi non molli il pallone neanche per passarlo ai suoi compagni di squadra.
it.wikipedia.org
E non lo mollano nemmeno quando arriva il giocoliere e nel momento in cui sul tavolo viene portata la torta.
it.wikipedia.org
Il terzo pacco era indirizzato a sua moglie perché l'aveva mollato.
it.wikipedia.org
Determinata a non mollare, si guadagna però intanto da vivere con alcuni lavoretti.
it.wikipedia.org
La donna però non molla e promette di continuare a indagare.
it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

Αναζητήστε "mollare" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα