Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για account holder στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

account holder [əˈkaʊntˌəʊldə(r)] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης account holder κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

joint account holder [βρετ ˌdʒɔɪnt əˈkaʊnt ˌhəʊldə] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης joint account holder κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

joint account holder

cointestatario αρσ

Μεταφράσεις για account holder στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

account holder

titolare di un conto

Μεταφράσεις για account holder στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Μεταφράσεις για account holder στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

holder [βρετ ˈhəʊldə, αμερικ ˈhoʊldər] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης holder κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. holder (person who possesses something):

holder (of passport)

titolare αρσ θηλ

holder (of degree, post, key)

possessore αρσ / posseditrice θηλ

holder (of ticket, record, cup, title)

detentore αρσ / detentrice θηλ

holder (of shares)

possessore αρσ / posseditrice θηλ

holder (of shares)

titolare αρσ θηλ

account holder

titolare di un conto

credit card, passport holder

titolare di una carta di credito, di un passaporto

2. holder (container, stand):

holder

contenitore αρσ

holder

sostegno αρσ

holder

supporto αρσ

I.account [βρετ əˈkaʊnt, αμερικ əˈkaʊnt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης account κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. account (money held at bank):

account ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ, ΟΙΚΟΝ

conto αρσ (at, with a, presso)

to open, close an account

aprire, chiudere un conto

in my, his account

sul mio, suo conto

2. account:

account ΕΜΠΌΡ (credit arrangement)

conto αρσ

account Η/Υ (with an Internet provider)

account αρσ

to have an account at a shop

avere un conto aperto presso un negozio

an account with the baker

un conto dal panettiere

to charge sth to, put sth on sb's account

addebitare, mettere qc sul conto di qn

on account (as part payment)

in acconto

£100 on account and the rest in May

100 sterline in, di acconto e il resto a maggio

to settle an account

saldare un conto

to settle accounts μτφ

fare, regolare i conti

3. account ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ (client):

account

cliente αρσ

the Fiat account

il cliente Fiat

4. account (financial record):

account

rendiconto αρσ (finanziario)

5. account (bill):

account

fattura θηλ

electricity account

bolletta della luce

II.accounts ΟΥΣ npl

- Για συνώνυμα της λέξης account κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. accounts ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ (records):

accounts

contabilità θηλ

accounts

scritture θηλ contabili

to keep the accounts

tenere la contabilità

the party accounts

la contabilità del partito

the accounts show a profit

i conti indicano un profitto, un utile

the accounts show a profit before ουσ staff

contabile

the accounts show a profit department

contabilità

2. accounts (department):

accounts

reparto αρσ contabilità

accounts

contabilità θηλ

III.account [βρετ əˈkaʊnt, αμερικ əˈkaʊnt] ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ (regard as)

- Για συνώνυμα της λέξης account κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για account holder στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

titolare

account holder

cointestatario (-a)

joint account holder

Μεταφράσεις για account holder στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

holder [ˈhoʊl·dɚ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης holder κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. holder (device):

holder

supporto αρσ

cigarette holder

bocchino αρσ

I.account [ə·ˈkaʊnt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης account κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. account (with bank):

account

conto αρσ

2. account (bill):

account

fattura θηλ

to settle an account

saldare un conto

4. account (customer):

account

cliente αρσ θηλ

5. account (description):

account

resoconto αρσ

an account of sth

un resoconto di qc

to give an account of sth

fare un resoconto di qc

by all accounts

a dire di tutti

by her own account

a quanto dice lei stessa

6. account (consideration):

to take sth into account

prendere [o tenere] in considerazione qc

to take no account of sth

non tener conto di qc

on account of sth

a causa di qc

on no account

in nessun caso

7. account τυπικ (importance):

of little/no account

di poca/nessuna importanza

II.account [ə·ˈkaʊnt] ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ

- Για συνώνυμα της λέξης account κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

account

considerare

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

In this case, it is the spouse who is the account holder. en.wikipedia.org

An account holder can authorise a company to collect direct debit payments, without notifying the bank. en.wikipedia.org

The transfer process is supposed to contain checks including the date of birth of the account holder, but in practice some transfers occur without this information. en.wikipedia.org

Each one of these links is composed respectively of an account provider (or intermediary) and of an account holder. en.wikipedia.org

A direct debit or direct withdrawal is an instruction that a bank account holder gives to his or her bank to collect an amount directly from another account. en.wikipedia.org

In this case, the bank is the borrower of the funds and is responsible for crediting interest to the account holder. en.wikipedia.org

The account holder can request a copy of a cancelled cheque as proof of a payment. en.wikipedia.org

The account holder associated with the bogus calls was quickly identified. en.wikipedia.org

An account holder can authorise a company to collect direct debit payments. en.wikipedia.org

When victims complain that they have not received their goods, the legitimate account holder receives the blame. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

account holder στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για account holder στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

account holder [əˈkaʊntˌəʊldə(r)] ΟΥΣ

joint account holder [βρετ ˌdʒɔɪnt əˈkaʊnt ˌhəʊldə] ΟΥΣ

Μεταφράσεις για account holder στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Μεταφράσεις για account holder στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Μεταφράσεις για account holder στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

holder [βρετ ˈhəʊldə, αμερικ ˈhoʊldər] ΟΥΣ

1. holder (person who possesses something):

2. holder (container, stand):

I.account [βρετ əˈkaʊnt, αμερικ əˈkaʊnt] ΟΥΣ

1. account (money held at bank):

2. account:

3. account ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ (client):

4. account (financial record):

5. account (bill):

6. account βρετ (on the stock exchange):

7. account (consideration):

8. account (description):

9. account:

10. account (impression):

11. account (indicating reason):

12. account (advantage, benefit):

13. account (importance):

II.accounts ΟΥΣ npl

1. accounts ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ (records):

2. accounts (department):

III.account [βρετ əˈkaʊnt, αμερικ əˈkaʊnt] ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ (regard as)

account holder στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για account holder στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά

Μεταφράσεις για account holder στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

holder [ˈhoʊl·dɚ] ΟΥΣ

1. holder (device):

2. holder (person):

I.account [ə·ˈkaʊnt] ΟΥΣ

1. account (with bank):

2. account (bill):

3. account pl (financial records):

4. account (customer):

5. account (description):

6. account (consideration):

7. account τυπικ (importance):

8. account (responsibility):

ιδιωτισμοί:

II.account [ə·ˈkaʊnt] ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "account holder" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης