time lag στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για time lag στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

II.lag1 <μετ ενεστ lagging; παρελθ, μετ παρακειμ lagged> [αμερικ læɡ, βρετ laɡ] ΡΉΜΑ αμετάβ

lag2 <μετ ενεστ lagging; παρελθ, μετ παρακειμ lagged> [αμερικ læɡ, βρετ laɡ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. time U (past, present, future):

tiempo αρσ
time heals all wounds or is a great healer παροιμ
time heals all wounds or is a great healer παροιμ
el tiempo restaña las heridas λογοτεχνικό
time and tide wait for no man προσδιορ travel

2. time U (time available, necessary for sth):

tiempo αρσ
to make time (hurry) αμερικ οικ
to make time (hurry) αμερικ οικ
apurarse λατινοαμερ

3.1. time U (as measured by clocks):

hora θηλ
what time do you make it? βρετ
son diez para las diez λατινοαμερ excl RíoPl
to be able to tell the time or αμερικ also tell time

3.2. time C or U (timing of an event):

hora θηλ

4.1. time χωρίς πλ (period):

tiempo αρσ
rato αρσ
long time no see! οικ
to serve or οικ do time
to serve or οικ do time
estar a la sombra οικ

4.4. time U (regarding work):

5. time C (experience):

don't give me a hard time esp αμερικ

6. time C (point in time):

it's that time of the month ευφημ
¿quién era Primer Ministro a la sazón? λογοτεχνικό
it came time αμερικ

7. time C (instance, occasion):

vez θηλ

8.1. time (epoch, age):

época θηλ
tiempo αρσ

8.2. time U (in a person's life):

9. time U ΜΟΥΣ:

compás αρσ

10. time in phrases:

gracias por su ayuda¡a la orden! λατινοαμερ
los entrevistaremos de a cuatro λατινοαμερ
at this time αμερικ
at this time αμερικ
to buy on time αμερικ

time lag στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για time lag στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

1. time:

tiempo αρσ

2. time χωρίς πλ (period):

período αρσ
access time Η/Υ
extra time ΑΘΛ
prórroga θηλ
to run out of time, to be (all) out of time αμερικ, αυστραλ οικ
to give sb a hard time οικ

5. time χωρίς πλ (specific point in time):

hora θηλ

ιδιωτισμοί:

time is a great healer παροιμ
time is money παροιμ
there's a time and a place (for everything) παροιμ
a week is a long time in politics παροιμ
there's no time like the present παροιμ
time and tide wait for no man παροιμ
time heals all wounds παροιμ
to do time οικ
Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά
These movements are one of the reasons for the time lag in the ink jet printing.
en.wikipedia.org
So a time lag of more than 10 years was proposed between the two stages.
en.wikipedia.org
This coefficient accounts for the time lag between the outdoor and indoor temperature peaks.
en.wikipedia.org
Participants were never informed of the message duplicity, and the time lag between messages would be altered until participants remarked about the similarity.
en.wikipedia.org
Monetary policy affects production and prices with a considerable time lag.
en.wikipedia.org
The difficulty also might be overcome by reducing the time lag between the measurement of the output and the adjustment to input.
en.wikipedia.org
Another problem was the time lag between antidepressant biological action and therapeutic benefit.
en.wikipedia.org
The risk of death from severe malaria is largely dependent on the time lag between the onset of symptoms and treatment.
en.wikipedia.org
The numerical response is not necessarily proportional to the change in prey density, usually resulting in a time lag between prey and predator populations.
en.wikipedia.org
In some repeater systems, the time lag can be significant.
en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文