Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για shooting match στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Μεταφράσεις για shooting match στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

shooting [αμερικ ˈʃudɪŋ, βρετ ˈʃuːtɪŋ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης shooting κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. shooting U:

shooting (exchange of fire)

tiroteo αρσ

shooting (exchange of fire)

balacera θηλ λατινοαμερ

shooting (exchange of fire)

baleo αρσ Χιλ

shooting (shots)

tiros αρσ πλ

shooting (shots)

disparos αρσ πλ

1.2. shooting U or C:

shooting (killing)

asesinato αρσ

shooting (execution)

fusilamiento αρσ

2.1. shooting U (hunting):

caza θηλ

2.2. shooting C (land):

shooting βρετ

coto αρσ de caza

shooting βρετ

vedado αρσ de caza

3. shooting U ΚΙΝΗΜ:

rodaje αρσ

filmación θηλ

I.shoot [αμερικ ʃut, βρετ ʃuːt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης shoot κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. shoot ΒΟΤ:

shoot (bud, young leaf)

brote αρσ

shoot (bud, young leaf)

retoño αρσ

shoot (bud, young leaf)

renuevo αρσ

shoot (from seed, potato)

brote αρσ

2.2. shoot (land):

shoot βρετ

coto αρσ (de caza)

shoot βρετ

vedado αρσ (de caza)

3. shoot ΚΙΝΗΜ:

rodaje αρσ

filmación θηλ

II.shoot <παρελθ & μετ παρακειμ shot> [αμερικ ʃut, βρετ ʃuːt] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης shoot κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. shoot person/animal:

pegarle un tiro a

pegarle un balazo a

they shot him three times in the legs

le pegaron tres tiros en las piernas

I've been shot!

¡me han herido!

she was shot in the arm

recibió un balazo en el brazo

they shot him dead

lo mataron a tiros/de un tiro

they shot him dead (by firing squad)

to shoot oneself

pegarse un tiro

he got or was shot while filming the riots

recibió un balazo mientras filmaba los disturbios

you'll get shot for that! οικ

¡te van a matar! οικ

you'll get me shot! οικ

¡me van a matar por tu culpa! οικ

he deserves to be shot

¡es (como) para matarlo! οικ

to shoot sth to pieces or bits

hacer añicos or pedazos algo

to shoot the breeze or bull αμερικ

darle a la lengua or a la sinhueso οικ

1.2. shoot (hunt):

shoot duck/rabbit/deer

2.1. shoot (fire):

shoot bullet

shoot bullet

shoot arrow/missile

shoot arrow/missile

she shot him a suspicious glance

le lanzó una mirada recelosa

to shoot questions at sb

acribillar a alguien a preguntas

2.2. shoot (eject, propel):

the passengers were shot out of their seats

los pasajeros salieron despedidos de sus asientos

4.1. shoot ΑΘΛ:

shoot ball/puck

anotar(se) λατινοαμερ

Nelson shot 66 yesterday (in golf)

Nelson hizo ayer el recorrido en 66 golpes

he shot four baskets

encestó cuatro veces

4.2. shoot (play):

shoot αμερικ

to shoot craps/billiards

jugar a los dados/al billar

5. shoot ΚΙΝΗΜ:

III.shoot <παρελθ & μετ παρακειμ shot> [αμερικ ʃut, βρετ ʃuːt] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης shoot κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. shoot (fire weapon):

don't move or I'll shoot!

¡no se mueva o disparo!

to shoot wide/straight

disparar desviado/certeramente

to shoot to kill

disparar or tirar a matar

to shoot at sb/sth

dispararle a alguien/ a algo

they shot at the crowd

le dispararon a la muchedumbre

they shot at the crowd

dispararon sobre la muchedumbre

1.2. shoot (hunt):

to go shooting

2. shoot (move swiftly):

their record shot straight to number one

su disco subió directamente al número uno

the days shot by

los días pasaron volando

he shot out of his seat

saltó del asiento

3. shoot ΑΘΛ:

to shoot at goal

to shoot at goal

tirar a puerta Ισπ

4. shoot ΚΙΝΗΜ:

5. shoot ΒΟΤ:

shoot plant:

shoot seed:

IV.shoot [αμερικ ʃut, βρετ ʃuːt] ΕΠΙΦΏΝ αμερικ οικ

- Για συνώνυμα της λέξης shoot κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

¡miércoles! οικ, ευφημ

¡mecachis! οικ, ευφημ

I.match¹ [αμερικ mætʃ, βρετ matʃ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης match κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. match ΑΘΛ:

boxing/wrestling match

combate αρσ de boxeo/de lucha libre

boxing/wrestling match

match αρσ de boxeo/de lucha libre

football/hockey match βρετ

partido αρσ de fútbol/de hockey

to have a shouting match οικ

pelearse a gritos or a voces

2. match (equal) χωρίς πλ:

to be a/no match for sb

estar/no estar a la altura de alguien

to be a/no match for sb

poder/no poder competir con alguien

she's more than a match for you

te puede dar guerra

to meet one's match

encontrar la horma de su zapato

3. match χωρίς πλ (sth similar):

they are a good match couple:

hacen buena pareja

it's not a good match

it's not a good match

4.1. match παρωχ (marriage):

boda θηλ

casamiento αρσ

she made a good match

hizo una buena boda

she made a good match

4.2. match παρωχ (marriage prospect):

partido αρσ

a good match

un buen partido

II.match¹ [αμερικ mætʃ, βρετ matʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης match κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. match (equal):

I'll match any offer he makes

estoy dispuesto a igualar cualquier oferta que él haga

we have nothing to match their new line

no tenemos nada equiparable a su nueva línea

I can't match him at tennis

no estoy a su altura en tenis

I can't match him at tennis

no puedo competir con él en tenis

she can more than match him for intelligence

no le va a la zaga en cuanto a inteligencia

2.1. match (correspond to):

does it match the description?

¿se ajusta or corresponde a la descripción?

it doesn't match our client's specifications

no se ajusta a las especificaciones de nuestro cliente

2.3. match (make correspond, find equivalent for):

I have trouble matching names to faces

me cuesta acordarme de los nombres de la gente

match the words with the pictures

encuentra la palabra que corresponda a cada dibujo

to be well matched competitors:

ser del mismo nivel

to be well matched competitors:

ser muy parejos esp λατινοαμερ

to be well matched lovers/couple:

hacer buena pareja

2.4. match <matching, μετ ενεστ > socks/bedclothes:

a juego Ισπ

I wore a skirt and matching jacket

me puse una falda y una chaqueta haciendo juego

I wore a skirt and matching jacket

me puse una falda y una chaqueta a juego Ισπ

III.match¹ [αμερικ mætʃ, βρετ matʃ] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης match κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. match (go together):

match clothes/colors:

match clothes/colors:

match clothes/colors:

pegar οικ

a coat and a scarf to match

un abrigo y una bufanda haciendo juego

a coat and a scarf to match

un abrigo y una bufanda a juego Ισπ

a demanding job with a salary to match

un trabajo que exige mucho con un salario acorde

2. match (tally):

match² [αμερικ mætʃ, βρετ matʃ] ΟΥΣ (for fire)

- Για συνώνυμα της λέξης match κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

fósforo αρσ

cerilla θηλ Ισπ

cerillo αρσ esp Κεντρ Αμερ Μεξ

to strike or light a match

encender or prender un fósforo (or una cerilla etc.)

a box of matches

una caja de fósforos (or cerillas etc.)

to put or set a match to sth

prenderle fuego a algo

Μεταφράσεις για shooting match στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.shoot [ʃu:t] shot, shot shot, shot ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης shoot κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. shoot (hunt):

cacería θηλ

to go on a shoot

2. shoot:

shoot ΚΙΝΗΜ

rodaje αρσ

shoot ΦΩΤΟΓΡ

sesión θηλ

3. shoot ΒΟΤ:

retoño αρσ

II.shoot [ʃu:t] shot, shot shot, shot ΕΠΙΦΏΝ αμερικ (shit)

- Για συνώνυμα της λέξης shoot κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.shoot [ʃu:t] shot, shot shot, shot ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης shoot κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. shoot αμερικ (aim):

to shoot for sth

intentar conseguir algo

3. shoot ΑΘΛ:

4. shoot:

shoot ΚΙΝΗΜ

shoot ΦΩΤΟΓΡ

IV.shoot [ʃu:t] shot, shot shot, shot ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης shoot κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. shoot:

shoot bullet

shoot missile, arrow

2. shoot person:

abalear Ν Αμερ

balear Κεντρ Αμερ

balacear Μεξ

to shoot sb dead

matar a alguien a tiros

3. shoot:

shoot ΚΙΝΗΜ film

shoot scene

shoot ΦΩΤΟΓΡ

5. shoot αμερικ οικ:

to shoot a goal

6. shoot οικ drugs:

to shoot heroin

chutarse heroína

ιδιωτισμοί:

to shoot the breeze αμερικ οικ

to shoot the breeze αμερικ οικ

dar a la sinhueso

to shoot darts at sb αμερικ οικ

lanzar miradas asesinas a alguien

to shoot the works αμερικ οικ

tirar la casa por la ventana

I.shooting [ˈʃu:tɪŋ, αμερικ -t̬ɪŋ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης shooting κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. shooting (killing):

asesinato αρσ

2. shooting χωρίς πλ (firing of gun):

tiroteo αρσ

3. shooting χωρίς πλ (hunting):

caza θηλ

to go shooting

4. shooting χωρίς πλ ΑΘΛ:

tiro αρσ al blanco

II.shooting [ˈʃu:tɪŋ, αμερικ -t̬ɪŋ] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης shooting κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

shooting pain:

match¹ <-es> [mætʃ] ΟΥΣ (for making fire)

- Για συνώνυμα της λέξης match κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.match² [mætʃ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης match κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. match (competitor):

contrincante αρσ θηλ

to be a good match for sb

poder competir con alguien

to be no match for sb

no poder competir con alguien

to meet one's match

encontrar la horma de su zapato

2. match ΑΘΛ:

partido αρσ

3. match (similarity):

to be a good match

4. match (in marriage):

to make a good match

II.match² [mætʃ] ΡΉΜΑ αμετάβ (harmonize)

- Για συνώνυμα της λέξης match κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.match² [mætʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης match κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. match (have same colour):

hacer juego con

2. match (equal):

Αμερικανικά Αγγλικά

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "shooting match" σε άλλες γλώσσες

Ιταλικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文