Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για ply with στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

ply with ΡΉΜΑ (v + o + prep + o)

- Για συνώνυμα της λέξης ply with κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για ply with στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

with [αμερικ wɪð, wɪθ, βρετ wɪð] ΠΡΌΘ When the translation con is followed by the pronouns mí, ti, and sí, it combines with them to form conmigo, contigo, and consigo: come with me ven conmigo; take it with you llévalo contigo; he had his dog with him tenía el perro consigo.
with often appears as the second element of certain verb structures in English (come up with, get away with, reckon with, etc). For translations, see the relevant verb entry (come, get, reckon, etc).

- Για συνώνυμα της λέξης with κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. with (in the company of):

with

con

she went with him/them/me/you

fue con él/con ellos/conmigo/contigo

who did you go with?

¿con quién fuiste?

go with your sister

ve con tu hermana

go with your sister

acompaña a tu hermana

I'm staying with a friend

estoy en casa de un amigo

I'll be with you in a moment

enseguida estoy contigo (or te atiendo etc.)

bring your tools with you

ven con las herramientas

bring your tools with you

tráete las herramientas

she had brought it with her

lo había traído (consigo)

the bad weather is still with us

seguimos con mal tiempo

the doubt remained with her until she died

murió con la duda

gin with or without ice?

¿ginebra con o sin hielo?

are you with me? οικ

¿entiendes (or entienden etc.)?

are you with me? οικ

¿me sigues (or siguen etc.)?

ply¹ <pl plies> [αμερικ plaɪ, βρετ plʌɪ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης ply κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

3. ply U οικ → plywood

Βλέπε και: plywood

plywood [αμερικ ˈplaɪˌwʊd, βρετ ˈplʌɪwʊd] ΟΥΣ U

- Για συνώνυμα της λέξης plywood κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

plywood

contrachapado αρσ (tablero en varias capas)

I.ply² <plies, plying, plied> ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης ply κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. ply (carry out):

to ply one's trade

ejercer su oficio

2. ply (use):

ply oar

mover

ply tools

manejar

3. ply (travel over):

ply ship:

navegar por

ply ship:

surcar λογοτεχνικό

II.ply² <plies, plying, plied> ΡΉΜΑ αμετάβ τυπικ

- Για συνώνυμα της λέξης ply κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. ply (travel a route):

ply ship/plane/bus:

hacer el trayecto

2. ply βρετ:

to ply for hire taxi:

recorrer las calles en busca de clientes

Μεταφράσεις για ply with στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

ply¹ [plaɪ] ΟΥΣ χωρίς πλ

- Για συνώνυμα της λέξης ply κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. ply (thickness):

ply of cloth, wood

capa θηλ

2. ply (strand of rope):

two-ply rope

cuerda θηλ de dos cabos

I.ply² [plaɪ] ΡΉΜΑ μεταβ -ie-

- Για συνώνυμα της λέξης ply κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. ply:

to ply one's trade

ejercer su profesión

3. ply (sell):

to ply drugs

traficar con drogas

to ply one's wares

vender su mercancía

4. ply (travel):

ply ship

navegar por

to ply a route

hacer un trayecto

II.ply² [plaɪ] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης ply κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. ply βρετ:

to ply for business

ofrecer sus servicios

2. ply (travel):

to ply between Paris and Lyon

hacer regularmente el trayecto entre París y Lyon

with [wɪð, wɪθ] ΠΡΌΘ

- Για συνώνυμα της λέξης with κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. with (accompanied by):

with

con

(together) with sb

(junto) con alguien

4. with (on one's person):

he took it with him

lo llevó consigo [o encima]

5. with (manner):

with all speed

a toda velocidad

with one's whole heart

de todo corazón

6. with (in addition to):

and with that he went out

y a continuación salió

7. with (despite):

with all his faults

a pesar de todos sus defectos

ιδιωτισμοί:

away with him!

¡llévenselo!

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

While the toms and bass drum have vertical inner plies and reinforcing rings, the six ply snare drum has a horizontal inner ply with no reinforcing. www.musicradar.com

This leaves few local residents for the soldiers to ply with counterinsurgency techniques. www.globalpost.com

The cedar panels continue in the central pavilion, and a kitchen of cedar and ply with a black basalt bench top, with polished concrete floor. www.stuff.co.nz

Yrd.; they are most often double ply with only one seam running from the top center of the face opening, over the top and down the bottom of the bib. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "ply with" σε άλλες γλώσσες

Πολωνικά

ply with στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για ply with στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

ply with ΡΉΜΑ (v + o + prep + o)

Μεταφράσεις για ply with στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

1.1. with (in the company of):

1.2. with (member, employee, client etc of):

1.3. with (in agreement, supporting):

2. with (in descriptions):

3.1. with (indicating manner):

3.2. with (by means of, using):

3.3. with (as a result of):

4.1. with (introducing phrases):

4.2. with (despite):

5. with (where sb, sth is concerned):

6.1. with (in the same direction as):

6.2. with (in accordance with):

7. with after επίρρ, επίρρ phr:

ply1 <pl plies> [αμερικ plaɪ, βρετ plʌɪ] ΟΥΣ

1. ply C (layer):

2. ply C (of wool, yarn):

3. ply U οικ → plywood

Βλέπε και: plywood

plywood [αμερικ ˈplaɪˌwʊd, βρετ ˈplʌɪwʊd] ΟΥΣ U

I.ply2 <plies, plying, plied> ΡΉΜΑ μεταβ

1. ply (carry out):

2. ply (use):

3. ply (travel over):

II.ply2 <plies, plying, plied> ΡΉΜΑ αμετάβ τυπικ

1. ply (travel a route):

2. ply βρετ:

ply with στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για ply with στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Μεταφράσεις για ply with στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

ply1 [plaɪ] ΟΥΣ χωρίς πλ

1. ply (thickness):

2. ply (strand of rope):

I.ply2 [plaɪ] ΡΉΜΑ μεταβ -ie-

1. ply:

2. ply:

3. ply (sell):

4. ply (travel):

II.ply2 [plaɪ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. ply βρετ:

2. ply (travel):

with [wɪð, wɪθ] ΠΡΌΘ

1. with (accompanied by):

2. with (by means of):

3. with (having):

4. with (on one's person):

5. with (manner):

6. with (in addition to):

7. with (despite):

8. with (caused by):

9. with (full of):

10. with (opposing):

11. with (supporting):

12. with (concerning):

13. with (understanding):

ιδιωτισμοί:

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "ply with" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης

ply¹ <pl plies> [αμερικ plaɪ, βρετ plʌɪ] ΟΥΣ

I.ply² <plies, plying, plied> ΡΉΜΑ μεταβ

II.ply² <plies, plying, plied> ΡΉΜΑ αμετάβ τυπικ

ply¹ [plaɪ] ΟΥΣ χωρίς πλ

I.ply² [plaɪ] ΡΉΜΑ μεταβ -ie-

II.ply² [plaɪ] ΡΉΜΑ αμετάβ