lion στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για lion στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
lion
león αρσ
a literary lion
una gran figura literaria
the lion's share
la mejor parte
I came in for the lion's share of the blame
yo tuve que cargar con la mayor parte de la culpa
to beard the lion in his den
agarrar al toro por las astas
to beard the lion in his den
coger al toro por los cuernos esp Ισπ
προσδιορ lion cub
cachorro αρσ de león
lion hunt
caza θηλ del león

Βλέπε και: throw

I.throw <παρελθ threw, μετ παρακειμ thrown> [αμερικ θroʊ, βρετ θrəʊ] ΡΉΜΑ μεταβ

Πίνακας ρημάτων

1.1. throw:

throw ball/stone
tirar
throw ball/stone
aventar Κολομβ Μεξ Περού
throw grenade/javelin
lanzar
throw bomb
arrojar
throw bomb
tirar
she threw her beer in his face
le tiró la cerveza a la cara
she threw the ball back
devolvió la pelota
to throw sth at sth/sb
tirarle algo a algo/alguien
they threw stones at the police
le tiraron piedras a la policía
to throw sth to sb to throw sb sth
tirarle algo a alguien
to throw sth to sb to throw sb sth
aventarle algo a alguien Κολομβ Μεξ Περού
throw me the keys!
¡tírame las llaves!
throw me the keys!
¡aviéntame las llaves! Κολομβ Μεξ Περού
he threw her a rope
le echó una cuerda

2. throw (send, propel) + επίρρ συμπλήρ:

the blast threw him across the room
la explosión lo hizo salir despedido al otro lado de la habitación
he threw himself forward
se tiró or echó hacia adelante
she threw herself out of the window
se tiró por la ventana
she threw herself out of the window
se aventó por la ventana
the storm threw the yacht onto the rocks
la tormenta lanzó el yate contra las rocas
she threw herself at her opponent
se le echó encima a su adversario
she threw herself at her opponent
se abalanzó sobre su adversario
to throw sb into jail
meter a alguien preso or en la cárcel
to throw sb out of work
echar a alguien del trabajo
his resignation threw them into confusion
su dimisión los dejó desorientados
the slightest thing throws him into a panic
por la menor cosa se pone nerviosísimo
I was thrown into a difficult situation
me metieron en un aprieto
this threw the country into civil war
esto sumió al país en una guerra civil
to throw oneself into a task
meterse de lleno en una tarea
to throw oneself on or upon sb
echársele encima a alguien
to throw oneself on or upon sb
abalanzarse sobre alguien
to throw oneself on or upon sb's mercy
ponerse a merced de alguien
we were thrown entirely onto our own resources
quedamos totalmente abandonados a nuestros recursos
the experience had thrown her onto the defensive
la experiencia la había hecho ponerse a la defensiva
to throw sb to the lions or wolves
arrojar a alguien a las fieras

II.throw <παρελθ threw, μετ παρακειμ thrown> [αμερικ θroʊ, βρετ θrəʊ] ΡΉΜΑ αμετάβ

Πίνακας ρημάτων
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
the lion is traditionally emblematic of courage
tradicionalmente el león es el símbolo or emblema del valor

Μεταφράσεις για lion στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

lion στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για lion στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
fang of dog, lion
colmillo αρσ
mane of person, lion
melena θηλ
roar lion, person
rugir
roar of lion, person
rugido αρσ
paw of lion
zarpa θηλ

Μεταφράσεις για lion στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

lion Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

the lion's share
la parte del león
the lion's share
la mayor parte
to go into the lion's den
meterse en la boca del lobo
Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά
Does a lion warm up when he's hungry?
en.wikipedia.org
Both men laugh at the idea of a lion attack in the city.
en.wikipedia.org
The shape of the hill resembles a lion.
en.wikipedia.org
It had the lion from the start and to it was added a second field with blue pales around 1475.
en.wikipedia.org
However, the sea lions rarely used the signs semantically or logically.
en.wikipedia.org
The most noteworthy feature of that vase is the snout of the depicted lion, stylised into the shape of a volute.
en.wikipedia.org
Supposedly the tooth will protect him against a lion attack.
en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "lion" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα