Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για hard drink στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.drink [αμερικ drɪŋk, βρετ drɪŋk] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης drink κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. drink U (any liquid):

drink

bebida θηλ

food and drink

comida y bebida

1.2. drink U (alcohol):

drink

bebida θηλ

to drive sb/to take to drink

llevar a alguien/darse a la bebida

it's enough to drive you to drink! χιουμ

¡te saca de quicio!

to be the worse for drink

estar bebido

προσδιορ he has a drink problem βρετ

bebe demasiado

2.1. drink C (amount drunk, served, sold):

have a drink of water/milk

bebe un poco de agua/leche

have a drink of water/milk

toma un poco de agua/leche esp λατινοαμερ

I'm thirsty, may I have a drink?

tengo sed ¿me das algo de beber?

I'm thirsty, may I have a drink?

tengo sed ¿me das algo para tomar? esp λατινοαμερ

would you like a hot drink?

¿quieres beber algo caliente?

would you like a hot drink?

¿quieres tomar algo caliente? esp λατινοαμερ

“cold drinks”

“bebidas frescas”

προσδιορ drinks dispenser or machine

expendedor αρσ automático de bebidas

προσδιορ drinks dispenser or machine

máquina θηλ de bebidas

2.2. drink C (alcoholic):

drink

copa θηλ

drink

trago αρσ οικ

to have a drink

tomar una copa

the drinks are on me!

¡yo invito!

to go for a drink

salir a tomar una copa

to go for a drink

salir a tomar algo

we're invited for drinks

nos han invitado a tomar algo or a tomar unas copas

προσδιορ drinks cabinet

mueble-bar αρσ

drinks party

cóctel αρσ

II.drink <παρελθ drank, μετ παρακειμ drunk> [αμερικ drɪŋk, βρετ drɪŋk] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης drink κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

drink beverage/wine:

drink

beber

drink

tomar esp λατινοαμερ

give me something to drink

dame algo de beber

give me something to drink

dame algo para tomar esp λατινοαμερ

they drank the bar dry

se lo bebieron todo

they drank the bar dry

se lo tomaron todo esp λατινοαμερ

I'll drink your good health

¡a tu salud!

to drink a toast to sb

brindar por alguien

III.drink <παρελθ drank, μετ παρακειμ drunk> [αμερικ drɪŋk, βρετ drɪŋk] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Για συνώνυμα της λέξης drink κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

IV.drink <παρελθ drank, μετ παρακειμ drunk> [αμερικ drɪŋk, βρετ drɪŋk] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης drink κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2.1. drink (consume alcohol):

drink

beber

drink

tomar λατινοαμερ

I don't drink

no bebo

I don't drink

no tomo (alcohol) λατινοαμερ

don't drink and drive

si tomas, no manejes λατινοαμερ

don't drink and drive

si bebes, no conduzcas Ισπ

2.2. drink (toast):

to drink to

brindar por

let us drink to our hostess

brindemos por nuestra anfitriona

they drank to his health

brindaron por su salud

they drank to his health

bebieron a su salud

I'll drink to that!

¡brindo por que así sea!

Βλέπε και: drunk driving

drunk driving ΟΥΣ αμερικ

- Για συνώνυμα της λέξης drunk driving κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

drunk driving

delito αρσ de conducir bajo la influencia del alcohol

drunk driving

delito αρσ de manejar bajo la influencia del alcohol λατινοαμερ

I.hard <harder hardest> [αμερικ hɑrd, βρετ hɑːd] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης hard κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.hard <harder hardest> [αμερικ hɑrd, βρετ hɑːd] ΕΠΊΡΡ

- Για συνώνυμα της λέξης hard κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. hard (with force):

hard pull/push

con fuerza

I hit her hard

le pegué fuerte

you have to slam the door hard

tienes que dar un portazo fuerte

she kept her foot hard down on the accelerator

siguió pisando con fuerza el acelerador

I threw the ball as hard as I could

tiré la pelota con todas mis fuerzas

1.2. hard (strenuously):

hard work

hard work

hard work

hard run

I was hard at work

estaba concentrado en mi trabajo

he works his students very hard

hace trabajar mucho a sus alumnos

he works his students very hard

les exige mucho a sus alumnos

we've been saving hard for the trip

hemos estado ahorrando mucho para el viaje

we've been saving hard for the trip

hemos estado ahorrando como locos para el viaje οικ

no matter how hard I try

por más que me esfuerzo

I think you're trying too hard

creo que te lo tienes que tomar con más calma

think hard before you decide

piénsalo muy bien antes de decidir

I'd think very hard before committing myself

(me) lo pensaría dos veces antes de comprometerme

2. hard (heavily):

hard rain/snow

fuerte

hard rain/snow

mucho

hard pant/breathe

pesadamente

she's been hitting the bottle pretty hard οικ

le ha estado dando duro al trago οικ

3. hard (severely):

the southern states have been hardest hit

los estados del sur han sido los más afectados

to take sth hard

tomarse algo muy mal

4.2. hard (close):

hard by αρχαϊκ

muy cerca de aquí

Βλέπε και: hard-luck story

Μεταφράσεις για hard drink στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

hard drink ΟΥΣ, hard liquor ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης hard drink κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

hard drink

bebida θηλ fuerte

Μεταφράσεις για hard drink στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.drink [drɪŋk] drank, drunk drank, drunk ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης drink κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

drink

beber

to drink heavily

beber en exceso

to drink in moderation

beber con moderación

to drink to sb

brindar por alguien

to drink like a fish

beber como una esponja

II.drink [drɪŋk] drank, drunk drank, drunk ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης drink κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.drink [drɪŋk] drank, drunk drank, drunk ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης drink κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

drink

bebida θηλ

drink (alcoholic beverage)

copa θηλ

to have a drink

tomar algo

to drive sb to drink

llevar a alguien a la bebida

the drink οικ

el agua

I.hard [hɑ:d, αμερικ hɑ:rd] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης hard κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. hard (firm, rigid):

hard

duro, -a

hard rule

estricto, -a

hard fate

cruel

hard times

malos tiempos

to have a hard time

pasarlo mal

to give sb a hard time

hacérselo pasar mal a alguien

the hard left/right ΠΟΛΙΤ

la extrema izquierda/derecha

hard luck!, hard lines! βρετ

¡mala suerte!

3. hard (forceful):

hard

fuerte

4. hard (difficult, complex):

hard

difícil

to be hard work for sb to do sth

ser muy difícil para alguien hacer algo

to be hard to please

ser difícil de contentar

to get hard

complicarse

a hard bargain

un trato poco ventajoso

to learn the hard way μτφ

aprender a base de errores [o palos]

5. hard (severe):

hard

severo, -a

7. hard (extremely cold):

hard

riguroso, -a

II.hard [hɑ:d, αμερικ hɑ:rd] ΕΠΊΡΡ

- Για συνώνυμα της λέξης hard κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. hard (rigid):

frozen hard

helado, -a

3. hard (energetically, vigorously):

hard

mucho

to fight hard μτφ

luchar con todas sus fuerzas

to study/work hard

estudiar/trabajar mucho

to try hard to do sth

esforzarse en hacer algo

to be hard at it

trabajar con ahínco

think hard

concéntrate

to die hard μτφ

tardar en desaparecer

4. hard (intently):

hard

detenidamente

to look hard at sth

estudiar algo con detenimiento

6. hard (heavy):

hard

mucho

it rained hard

llovió fuerte

to take sth hard

tomarse algo muy mal

I would be hard pressed to choose one

me costaría mucho decidirme por uno

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

Soft drinks are called soft in contrast to hard drinks (alcoholic beverages). en.wikipedia.org

Women are weeping and men are turning to hard drink. www.latimes.com

Sworn peace officers, they monitor activities and enforce rules at state-run liquor outlets and at bars licensed to sell hard drinks. www.oregonlive.com

The term soft drink specifies the absence of alcohol in contrast to hard drink and drink. en.wikipedia.org

He was fond of hard drinks, which would often make him unmanageable. www.thehindu.com

It's a very hard drink to make. www.riverfronttimes.com

But the power of ministers faded, and by the 1790s provincial leaders recognized that they could not eradicate hard drinking in taverns. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

hard drink στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για hard drink στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

I.drink [αμερικ drɪŋk, βρετ drɪŋk] ΟΥΣ

1.1. drink U (any liquid):

1.2. drink U (alcohol):

2.1. drink C (amount drunk, served, sold):

2.2. drink C (alcoholic):

3. drink αργκ (sea):

II.drink <παρελθ drank, μετ παρακειμ drunk> [αμερικ drɪŋk, βρετ drɪŋk] ΡΉΜΑ μεταβ

drink beverage/wine:

III.drink <παρελθ drank, μετ παρακειμ drunk> [αμερικ drɪŋk, βρετ drɪŋk] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

IV.drink <παρελθ drank, μετ παρακειμ drunk> [αμερικ drɪŋk, βρετ drɪŋk] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. drink (swallow):

2.1. drink (consume alcohol):

2.2. drink (toast):

Βλέπε και: drunk driving

drunk driving ΟΥΣ αμερικ

I.hard <harder hardest> [αμερικ hɑrd, βρετ hɑːd] ΕΠΊΘ

1.1. hard (firm, solid):

1.2. hard (forceful):

2.1. hard (difficult):

2.2. hard (severe):

2.3. hard (tough, cynical):

3.1. hard (concentrated, strenuous):

3.2. hard (energetic):

4. hard (definite):

5. hard (sharp, harsh):

6.1. hard (in strongest forms):

6.2. hard water:

6.3. hard ΓΛΩΣΣ:

6.4. hard ΦΥΣ:

7. hard ΠΟΛΙΤ:

II.hard <harder hardest> [αμερικ hɑrd, βρετ hɑːd] ΕΠΊΡΡ

1.1. hard (with force):

1.2. hard (strenuously):

1.3. hard (intently):

2. hard (heavily):

3. hard (severely):

4.1. hard (in directions):

4.2. hard (close):

Βλέπε και: hard-luck story

hard-luck story [αμερικ hɑrd lək ˈstɔri, βρετ] ΟΥΣ

hard drink στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για hard drink στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

hard drink ΟΥΣ, hard liquor ΟΥΣ

Μεταφράσεις για hard drink στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

I.drink [drɪŋk] drank, drunk drank, drunk ΡΉΜΑ αμετάβ

II.drink [drɪŋk] drank, drunk drank, drunk ΡΉΜΑ μεταβ

III.drink [drɪŋk] drank, drunk drank, drunk ΟΥΣ

I.hard [hɑ:d, αμερικ hɑ:rd] ΕΠΊΘ

1. hard (firm, rigid):

2. hard (intense, concentrated):

3. hard (forceful):

4. hard (difficult, complex):

5. hard (severe):

6. hard (hostile, unkind):

7. hard (extremely cold):

8. hard (solid):

II.hard [hɑ:d, αμερικ hɑ:rd] ΕΠΊΡΡ

1. hard (forcefully):

2. hard (rigid):

3. hard (energetically, vigorously):

4. hard (intently):

5. hard (closely):

6. hard (heavy):

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "hard drink" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης