Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για baggage-check στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

baggage check-in

chequeo αρσ de equipaje λατινοαμερ

baggage check-in

facturación θηλ de equipaje

baggage check-in

registro αρσ de equipaje Μεξ

check baggage

check baggage

chequear λατινοαμερ

Μεταφράσεις για baggage-check στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

facturar el equipaje

to check in one's baggage o luggage

Μεταφράσεις για baggage-check στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

baggage [αμερικ ˈbæɡɪdʒ, βρετ ˈbaɡɪdʒ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης baggage κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. baggage U esp αμερικ (luggage):

equipaje αρσ

ideological/political baggage

bagaje αρσ ideológico/político

προσδιορ baggage allowance

límite αρσ de equipaje

baggage car αμερικ

furgón αρσ de equipajes

baggage carousel αμερικ

cinta θηλ transportadora (de equipajes)

baggage carousel αμερικ

banda θηλ transportadora Μεξ

baggage cart αμερικ

carrito αρσ (para el equipaje)

baggage check-in

facturación θηλ de equipaje

baggage check-in

chequeo αρσ de equipaje λατινοαμερ

baggage check-in

registro αρσ de equipaje Μεξ

baggage checkroom (customs inspection room)

sala θηλ de inspección de equipajes

baggage checkroom (customs inspection room)

sala θηλ de aduanas

baggage checkroom (checkroom) αμερικ

consigna θηλ

baggage compartment

compartimiento αρσ de equipaje

baggage compartment

compartimento αρσ de equipaje

baggage hall

zona θηλ de recogida de equipaje

baggage handling

handling αρσ

baggage locker

casilla θηλ de la consigna automática

baggage locker

consigna θηλ automática

baggage locker

locker αρσ de la consigna automática λατινοαμερ

baggage locker

consigna θηλ automática λατινοαμερ

baggage room αμερικ

consigna θηλ

2. baggage C (woman):

baggage οικ

bruja θηλ οικ

I.check¹ [αμερικ tʃɛk, βρετ tʃɛk] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης check κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2.1. check (inspect):

check passport/ticket

check passport/ticket

check passport/ticket

checar Μεξ

check machine/product

check quality

check temperature/pressure/volume

check temperature/pressure/volume

check temperature/pressure/volume

checar Μεξ

check emails

check emails

check emails

checar Μεξ

I'm just going to check my emails

solo voy a chequear mi correo electrónico

check your local branch for information

infórmese en su sucursal más cercana

2.2. check (verify):

check facts/information

check facts/information

check facts/information

check facts/information

checar Μεξ

check accounts/bill

check accounts/bill

let me check my diary/list

déjame chequearlo en mi agenda/lista

let me check my diary/list

déjame checarlo en mi agenda/lista Μεξ

to check sth against sth

cotejar or chequear algo con algo

he checked the copy against the original

cotejó or chequeó la copia con el original

check that it's closed

asegúrate de que or comprueba que esté cerrado

did you check when they're arriving?

¿confirmaste cuándo llegan?

did you check when they're arriving?

¿chequeaste cuándo llegan?

did you check when they're arriving?

¿checaste cuándo llegan? Μεξ

check whether the mail's arrived

mira a ver si ha llegado el correo

3. check (chess):

dar jaque (al rey)

4.2. check αμερικ (register) ΑΕΡΟ:

check baggage

check baggage

chequear λατινοαμερ

II.check¹ [αμερικ tʃɛk, βρετ tʃɛk] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης check κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. check (verify, make sure):

checar Μεξ

just checking!

solo me quería asegurar

2. check (tally) αμερικ:

to check with sth

coincidir or concordar con algo

3. check (stop):

check person/horse:

pararse de repente

check person/horse:

pararse en seco

III.check¹ [αμερικ tʃɛk, βρετ tʃɛk] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης check κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. check C (stop, restraint):

control αρσ

freno αρσ

to keep or hold sth/sb in check

controlar or contener algo/a alguien

to put a check on sth

to put a check to sth αμερικ

checks and balances ΠΟΛΙΤ

mecanismos αρσ πλ de control y equilibrio de poderes

2.1. check C (inspection):

check (of passport, documents)

control αρσ

check (of passport, documents)

revisión θηλ

check (of work)

examen αρσ

check (of work)

revisión θηλ

check (of machine, product)

inspección θηλ

to keep a check on sth/sb

controlar or vigilar algo/a alguien

4. check ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

βρετ cheque

cheque αρσ

βρετ cheque

talón αρσ Ισπ

to pay by check

pagar con cheque

to pay by check

pagar con talón Ισπ

a check for $50

un cheque de 50 dólares or por valor de 50 dólares

open/crossed cheque βρετ

cheque al portador/cheque cruzado

blank check

cheque en blanco

(to give sb) a blank check

(darle a alguien) carta blanca

5. check C (restaurant bill):

check αμερικ

cuenta θηλ

check αμερικ

adición θηλ RíoPl

6. check C (receipt, counterfoil):

ticket αρσ

resguardo αρσ Ισπ

tiquete αρσ Κολομβ

7. check C (tick):

check αμερικ

marca θηλ

check αμερικ

tic αρσ

check αμερικ

visto αρσ Ισπ

check αμερικ

palomita θηλ Μεξ οικ

IV.check¹ [αμερικ tʃɛk, βρετ tʃɛk] ΕΠΙΦΏΝ

- Για συνώνυμα της λέξης check κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. check (in chess):

2. check (expressing affirmation, confirmation) αμερικ:

check οικ

I.check² [αμερικ tʃɛk, βρετ tʃɛk] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης check κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. check C or U (cloth):

tela θηλ a cuadros

tela θηλ de cuadros

2. check C (square):

cuadro αρσ

II.check² [αμερικ tʃɛk, βρετ tʃɛk] ΕΠΊΘ προσδιορ

- Για συνώνυμα της λέξης check κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

check jacket/shirt:

Μεταφράσεις για baggage-check στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

baggage check ΟΥΣ αμερικ

- Για συνώνυμα της λέξης baggage check κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

baggage check

documentación θηλ del equipaje

Μεταφράσεις για baggage-check στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

entrega de equipajes

baggage check-in

Μεταφράσεις για baggage-check στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

baggage [ˈbægɪdʒ] ΟΥΣ χωρίς πλ

- Για συνώνυμα της λέξης baggage κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. baggage (luggage):

equipaje αρσ

excess baggage

exceso αρσ de equipaje

2. baggage (army equipment):

bagaje αρσ

3. baggage μειωτ (unpleasant woman):

bruja θηλ

I.check [tʃek] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης check κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. check ΙΑΤΡ:

chequeo αρσ

3. check (a look):

vistazo αρσ

4. check (search for information):

verificación θηλ

to run a check

realizar una inspección

5. check αμερικ (deposit receipt):

resguardo αρσ

6. check (textile):

tela θηλ de cuadros

7. check ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ:

jaque αρσ

to be in check

8. check αμερικ (tick):

marca θηλ

visto αρσ

9. check αμερικ:

cheque αρσ

cheque al portador

to make out a blank check

hacer un cheque en blanco

to make out a blank check μτφ

dar carta blanca

to pay by check

pagar con cheque

10. check αμερικ, σκοτσ (bill):

cuenta θηλ

II.check [tʃek] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης check κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.check [tʃek] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης check κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. check (inspect for problems):

chequear λατινοαμερ

2. check (prevent):

3. check (temporarily deposit):

dejar en consigna

check ΑΕΡΟ

4. check ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ:

5. check αμερικ (make a mark):

IV.check [tʃek] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης check κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. check (examine):

2. check (ask):

3. check αμερικ (be in accordance with):

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

There had been no objection at baggage check-in to his carrying the violin in its case on to the aircraft. www.canberratimes.com.au

That will put on another hour before the baggage check in time! www.thenorthernecho.co.uk

Units report to the base for processing, baggage checks, feeding and travel to the other airfields. www.bbc.co.uk

Some airports required that passengers display their baggage check receipt so that it can be positively matched against the bag they are trying to remove from baggage claim. en.wikipedia.org

Fourteen percent of respondents said their favorite freebie is airport and baggage check in during check out and 13 percent enjoy happy hour. www.breakingtravelnews.com

No longer will we be able to walk into the baggage check-in halls! www.thenorthernecho.co.uk

The station building was divided into departure and arrival areas with a baggage check-in and check-out and waiting rooms of different classes. en.wikipedia.org

The students must now only enter through the main doors, where they will have to go through baggage checks. www.ottawasun.com

Scores were based on terminal facilities, airport accessibility, security check, baggage claim, check-in/baggage check, and terminal shopping options. la.curbed.com

My husband also sweet-talked an airline employee into getting my monster case through baggage check without penalties on our return flight. www.nzherald.co.nz

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "baggage-check" σε άλλες γλώσσες

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文