Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για baggage check στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

baggage check [ˈbæɡɪdʒˌtʃek] ΟΥΣ αμερικ

- Για συνώνυμα της λέξης baggage check κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

baggage check

scontrino αρσ del bagaglio

baggage check-in [ˈbæɡɪdʒˌtʃekɪn] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης baggage check-in κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

baggage check-in

registrazione θηλ (dei) bagagli

baggage check-in

check-in αρσ dei bagagli

Μεταφράσεις για baggage check στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

check baggage

consegnare al check-in

check baggage

depositare, lasciare in deposito, in custodia

check person, baggage, product, vehicle, mechanism, ticket, passport, area

check in baggage, passengers

fare il check-in a

check in baggage

depositare, lasciare in deposito, in custodia

check in baggage, coat

prendere in consegna

Μεταφράσεις για baggage check στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.check¹ [βρετ tʃɛk, αμερικ tʃɛk] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης check κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. check (inspection):

check (for quality, security)

controllo αρσ

check (for quality, security)

verifica θηλ (on di)

to carry out checks

fare dei controlli

to give sth a check

to keep a (close) check on sb, sth

tenere qc, qn sotto (stretto) controllo

2. check ΙΑΤΡ:

esame αρσ

eye, breast check

controllo della vista, del seno

3. check (restraint):

freno αρσ

ostacolo αρσ (on a)

to put or place a check on immigration, production, growth

mettere or porre un freno a

to hold or keep sb, sth in check

tenere a bada qn, qc

to hold oneself in check

5. check αμερικ (cheque):

assegno αρσ

6. check αμερικ (bill):

conto αρσ

to pick up the check

pagare il conto

7. check αμερικ (receipt):

scontrino αρσ

tagliando αρσ

8. check αμερικ (tick):

visto αρσ

II.check¹ [βρετ tʃɛk, αμερικ tʃɛk] ΕΠΙΦΏΝ

- Για συνώνυμα της λέξης check κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. check (in chess):

check!

scacco (al re)!

2. check αμερικ (expressing agreement):

check οικ

III.check¹ [βρετ tʃɛk, αμερικ tʃɛk] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης check κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. check (for security):

check person, baggage, product, vehicle, mechanism, ticket, passport, area

to check that …, whether …

verificare che …, se …

to check the toys for potential dangers

controllare che i giocattoli non siano pericolosi

2. check (for accuracy, reliability):

check bill, data, statement, terms, signature, banknote, invoice, output, work

check accounts

check proofs, spelling, translation

to check sth for accuracy

verificare l'esattezza di qc

to check sth for defects

controllare che qc non abbia difetti

to check that …, whether …

verificare che …, se …

to check sth against original document

collazionare qc con

to check sth against recorded data, inventory

verificare qc in base a or controllare qc su

to check sth against signature

paragonare qc con

3. check (for health, progress):

check temperature, pressure

check reflexes

check eyesight

check blood

fare l'esame di

to check that …, whether …

verificare che …, se …

to check sb's progress

verificare i progressi di qn

5. check (find out):

check times, details, information

to check if or whether

to check the availability of sth

verificare la disponibilità di qc

I need to check, where the station is

devo controllare dov'è la stazione

to check with sb that …

chiedere a qn se …

8. check (stop):

check person, animal

check enemy advance, rebellion

9. check (in chess):

check player, chesspiece

dare, fare scacco a

10. check Η/Υ:

11. check (in hockey):

12. check αμερικ (for safekeeping):

lasciare al guardaroba

check baggage

depositare, lasciare in deposito, in custodia

13. check αμερικ (register):

check baggage

consegnare al check-in

14. check αμερικ (tick) → check-off

IV.check¹ [βρετ tʃɛk, αμερικ tʃɛk] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης check κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. check (verify):

to check with sb

2. check (examine):

to check for problems, disease, defects, leaks, flaws, danger signs

3. check (register):

to check into hotel

4. check αμερικ (tally):

check accounts:

essere esatto, tornare

5. check (in poker):

V.to check oneself ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Για συνώνυμα της λέξης check κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. to check oneself (restrain):

to check oneself

2. to check oneself (inspect):

to check oneself in the mirror

guardarsi allo specchio

Βλέπε και: check-off

check-off [ˈtʃekɒf] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης check-off κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

contributo αρσ sindacale

baggage [βρετ ˈbaɡɪdʒ, αμερικ ˈbæɡɪdʒ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης baggage κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. baggage (luggage):

bagaglio αρσ

bagagli αρσ πλ

2. baggage ΣΤΡΑΤ:

bagaglio αρσ

salmerie θηλ πλ

3. baggage (girl):

baggage αρχαϊκ, οικ

ragazza θηλ sfrontata

baggage αρχαϊκ, οικ

ragazzetta θηλ

bag and baggage

I.check² [βρετ tʃɛk, αμερικ tʃɛk] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης check κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

check (fabric)

tessuto αρσ a scacchi, a quadretti

check (pattern)

scacchi αρσ πλ

check (pattern)

quadretti αρσ πλ

check (square)

quadretto αρσ

II.check² [βρετ tʃɛk, αμερικ tʃɛk] ΕΠΊΘ before ουσ

- Για συνώνυμα της λέξης check κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

check fabric, garment etc.:

a scacchi, a quadretti

Μεταφράσεις για baggage check στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

baggage check ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης baggage check κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

baggage check

tagliando αρσ del bagaglio

Μεταφράσεις για baggage check στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

check ΑΕΡΟ baggage

Μεταφράσεις για baggage check στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

controllo (dei) bagagli

Μεταφράσεις για baggage check στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.check [tʃek] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης check κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. check (deposit receipt):

scontrino αρσ

guardaroba αρσ

3. check (mark):

segno αρσ di spunta

visto αρσ

4. check (paper money):

assegno αρσ

to make out a blank check

fare un assegno in bianco

to make out a blank check μτφ

dare carta bianca

to pay by check

pagare con un assegno

5. check (bill for food):

conto αρσ

6. check (textile):

tessuto αρσ a quadri

7. check ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ:

to be in check

essere in scacco

II.check [tʃek] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης check κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.check [tʃek] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης check κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. check:

2. check (prevent):

3. check:

lasciare in consegna

check ΑΕΡΟ baggage

4. check (make a mark):

fare un segno in

5. check ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ:

IV.check [tʃek] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης check κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. check:

2. check (be in accordance with):

baggage [ˈbæ·gɪdʒ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης baggage κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. baggage (luggage):

bagaglio αρσ

excess baggage

bagaglio in eccedenza

2. baggage (army equipment):

equipaggiamento αρσ militare

3. baggage μειωτ (unpleasant woman):

racchia θηλ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

My husband also sweet-talked an airline employee into getting my monster case through baggage check without penalties on our return flight. www.nzherald.co.nz

No security or baggage check, and very little delay or discomfort involved whatsoever. www.abc.net.au

International passengers should be at the airport early to allow for security baggage checks, check in at airlines and immigration inspection, he said. newsinfo.inquirer.net

That will put on another hour before the baggage check in time! www.thenorthernecho.co.uk

Inside the station there is a baggage check service, baggage assistance, and an automatic check-in device. en.wikipedia.org

Fourteen percent of respondents said their favorite freebie is airport and baggage check in during check out and 13 percent enjoy happy hour. www.breakingtravelnews.com

No longer will we be able to walk into the baggage check-in halls! www.thenorthernecho.co.uk

Some airports required that passengers display their baggage check receipt so that it can be positively matched against the bag they are trying to remove from baggage claim. en.wikipedia.org

The station would provide services such as baggage check. en.wikipedia.org

Units report to the base for processing, baggage checks, feeding and travel to the other airfields. www.bbc.co.uk

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "baggage check" σε άλλες γλώσσες

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski