Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για breath testing στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

breath testing ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης breath testing κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

breath testing

alcootest αρσ

I.breath test ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης breath test κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

breath test

alcootest αρσ

II.breath test ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης breath test κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

breath test driver:

breath test

faire subir un alcootest à

to be breath tested

subir un alcootest

Μεταφράσεις για breath testing στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

at or by or on the roadside breath test, questioning

sur les lieux

Μεταφράσεις για breath testing στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

alcootest

breath test

Μεταφράσεις για breath testing στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.testing [βρετ ˈtɛstɪŋ, αμερικ ˈtɛstɪŋ] ΟΥΣ U

- Για συνώνυμα της λέξης testing κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

testing (of equipment, vehicle, machine, system)

essai αρσ

testing (of equipment, vehicle, machine, system)

mise θηλ à l'essai

testing (of drug, cosmetic)

expérimentation θηλ

testing ΧΗΜ, ΙΑΤΡ, ΦΑΡΜ (of blood, water etc)

analyse θηλ

testing (of person) (gen)

mise θηλ à l'épreuve

testing ΙΑΤΡ

examen αρσ

testing ΨΥΧ

tests αρσ πλ

testing ΣΧΟΛ

contrôles αρσ πλ (des connaissances)

nuclear (bomb) testing

essais αρσ πλ nucléaires

II.testing [βρετ ˈtɛstɪŋ, αμερικ ˈtɛstɪŋ] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης testing κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

testing question, situation, work, period:

testing

éprouvant

a testing time

une période éprouvante

I.test [βρετ tɛst, αμερικ tɛst] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης test κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. test (of person, ability, resources) (gen):

test

épreuve θηλ

test ΨΥΧ

test αρσ

to put sb/sth to the test

mettre qn/qc à l'épreuve

a test of strength

une épreuve de force

to stand the test (of time)

résister à l'épreuve (du temps)

a method that has stood the test of time

une méthode éprouvée

intelligence/personality test

test d'aptitude intellectuelle/de personnalité

the crisis was a real test of their relationship

cette crise a vraiment mis leurs rapports à l'épreuve

2. test:

test ΣΧΟΛ, ΠΑΝΕΠ (written)

contrôle αρσ

test ΣΧΟΛ, ΠΑΝΕΠ (written)

interrogation θηλ écrite

test (oral)

interrogation θηλ orale

test (oral)

épreuve θηλ orale

4. test:

test ΙΑΤΡ (of blood, urine)

analyse θηλ

test (of organ)

examen αρσ

test (to detect virus, cancer)

test αρσ de dépistage

test ΧΗΜ, ΦΑΡΜ

analyse θηλ

eye/hearing test

examen des yeux/de l'ouïe

Aids test

test de dépistage du sida

to have a blood test

se faire faire une analyse de sang

the iodine test for starch

le test à l'iode pour détecter la présence d'amidon

6. test βρετ ΑΘΛ → Test match

II.test [βρετ tɛst, αμερικ tɛst] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης test κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. test (assess, examine):

test (gen) intelligence, efficiency

évaluer

test ΣΧΟΛ (in classroom) student

interroger (on en)

test (at exam time) student

contrôler

test ΨΥΧ

tester

to test sb's intelligence (gen)

évaluer l'intelligence de qn,

to test sb's intelligence (formally)

faire subir un test d'aptitude intellectuelle à qn

3. test:

test ΙΑΤΡ, ΦΑΡΜ blood, urine, sample

analyser, faire une analyse (or des analyses) de

test new drug, vaccine

expérimenter

to have one's eyes tested

se faire faire un examen des yeux

to test sb for steroids

faire subir une analyse à qn pour déterminer la présence de stéroïdes

to test drugs on animals

expérimenter des médicaments sur les animaux

III.test [βρετ tɛst, αμερικ tɛst] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης test κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to test for starch/for alcohol (in laboratory)

faire une recherche d'amidon/d'alcool

to test for an infection/allergy

faire des analyses pour trouver la cause d'une infection/allergie

his blood tested negative

son analyse de sang a été négative

‘one, two, three, testing’ (when trying out microphone)

≈ ‘un, deux, trois, un, deux, trois’

IV.test [βρετ tɛst, αμερικ tɛst]

- Για συνώνυμα της λέξης test κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to test the water κυριολ swimmer:

prendre la température de l'eau

to test the water ΧΗΜ

analyser l'eau

to test the water μτφ

tâter le terrain

to test the water μτφ

se faire une idée de la situation

Βλέπε και: Test match

Test match ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης Test match κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Test match

match αρσ international (de cricket)

breath [βρετ brɛθ, αμερικ brɛθ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης breath κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. breath (air taken into lungs):

breath

souffle αρσ

to stop or pause for breath

s'arrêter pour reprendre son souffle

to get one's breath back

reprendre son souffle

out of breath

à bout de souffle

to be short of breath

avoir le souffle court

to catch one's breath (breathe)

reprendre souffle

to catch one's breath (gasp)

retenir son souffle

to hold one's breath κυριολ

retenir sa respiration

to hold one's breath μτφ

retenir son souffle

to draw breath

reprendre (son) souffle

he's as kind a man as ever drew breath

il n'y a pas plus gentil que lui

as long as I have breath in my body or as I draw breath

tant que je vivrai

2. breath (air in or leaving mouth):

breath (with smell)

haleine θηλ

breath (visible)

respiration θηλ

sb's hot breath

le souffle chaud de qn

to have bad breath

avoir (une) mauvaise haleine

his breath smells of beer

son haleine sent la bière

I could smell alcohol on his breath

je sentais à son haleine qu'il avait bu

3. breath (single act):

breath

respiration θηλ

to take a deep breath

respirer profondément or à fond

take a deep breath! μτφ

assieds-toi! οικ

in a single breath

sans respirer

in the same breath

dans la foulée

with one's last or dying breath

dans son dernier soupir

to draw one's last breath

rendre son dernier soupir

4. breath (of air, wind):

a breath of

un souffle de

to go out for a breath of (fresh) air

sortir prendre l'air

sb/sth is like a breath of fresh air

qn/qc est une vraie bouffée de fraîcheur

the first breath of spring

le premier signe du printemps

5. breath (word):

a breath of complaint, opposition, scandal

un soupçon de

don't hold your breath οικ!

ce n'est pas demain la veille! οικ

to take sb's breath away

couper le souffle à qn

save your breath , don't waste your breath οικ

ne gaspille pas ta salive οικ

it's the breath of life to him

c'est toute sa vie

to say sth under one's breath

dire qc à voix basse

to laugh under one's breath

rire sous cape

Μεταφράσεις για breath testing στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

breath test ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης breath test κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

breath test

alcootest αρσ

Μεταφράσεις για breath testing στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

Alcootest

breath test

Μεταφράσεις για breath testing στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.testing ΟΥΣ no πλ

- Για συνώνυμα της λέξης testing κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

testing

essai αρσ

animal testing

expériences sur les animaux

II.testing ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης testing κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

testing

difficile

I.test [test] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης test κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. test (examination):

test

test αρσ

test ΣΧΟΛ

examen αρσ

aptitude/IQ test

test d'aptitude/de QI

a test of skill

une épreuve d'adresse

safety test

test de sécurité

I am taking my driving test tomorrow

je passe mon permis (de conduire) demain

2. test (scientific examination):

test

examen αρσ

blood test

analyse θηλ de sang

pregnancy test

test αρσ de maternité

urine test

analyse θηλ d'urine

a test for Alzheimer's

des examens pour la maladie d'Alzheimer

to do a test

faire une analyse

3. test (challenge):

test

épreuve θηλ

to put sth to the test

mettre qc à l'épreuve

II.test [test] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης test κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.test [test] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης test κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

breath [breθ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης breath κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. breath (air):

breath

souffle αρσ

to be out of breath

être à bout de souffle

to be short of breath

être essoufflé

to catch one's breath, to get one's breath back, to draw breath

reprendre son souffle

to gasp for breath

étouffer

to hold one's breath

retenir sa respiration

to take a deep breath

respirer à fond

2. breath (air exhaled):

breath

haleine θηλ

3. breath (break):

to go out for a breath of fresh air

sortir prendre l'air

4. breath (wind):

a breath of air

un souffle d'air

5. breath μτφ:

in the same [or next] breath

dans la foulée

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

The cost of implementing fire regulations saw many venues choose to close, and random breath testing was implemented. www.abc.net.au

This is the underlying principle of the alcohol breath testing (or breathalyzers) to determine if a driver has been drinking and driving. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "breath testing" σε άλλες γλώσσες

Ιταλικά

breath testing στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για breath testing στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

breath testing ΟΥΣ

I.breath test ΟΥΣ

II.breath test ΡΉΜΑ μεταβ

breath test driver:

Μεταφράσεις για breath testing στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Μεταφράσεις για breath testing στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Μεταφράσεις για breath testing στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

I.testing [βρετ ˈtɛstɪŋ, αμερικ ˈtɛstɪŋ] ΟΥΣ U

II.testing [βρετ ˈtɛstɪŋ, αμερικ ˈtɛstɪŋ] ΕΠΊΘ

testing question, situation, work, period:

I.test [βρετ tɛst, αμερικ tɛst] ΟΥΣ

1. test (of person, ability, resources) (gen):

2. test:

3. test:

4. test:

5. test ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ:

6. test βρετ ΑΘΛ → Test match

II.test [βρετ tɛst, αμερικ tɛst] ΡΉΜΑ μεταβ

1. test (assess, examine):

2. test:

3. test:

4. test ΧΗΜ:

5. test (tax, strain):

III.test [βρετ tɛst, αμερικ tɛst] ΡΉΜΑ αμετάβ

IV.test [βρετ tɛst, αμερικ tɛst]

Βλέπε και: Test match

Test match ΟΥΣ

breath [βρετ brɛθ, αμερικ brɛθ] ΟΥΣ

1. breath (air taken into lungs):

2. breath (air in or leaving mouth):

3. breath (single act):

4. breath (of air, wind):

5. breath (word):

breath testing στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για breath testing στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

breath test ΟΥΣ

Μεταφράσεις για breath testing στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

Μεταφράσεις για breath testing στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

I.testing ΟΥΣ no πλ

II.testing ΕΠΊΘ

I.test [test] ΟΥΣ

1. test (examination):

2. test (scientific examination):

3. test (challenge):

II.test [test] ΡΉΜΑ μεταβ

1. test (examine knowledge of):

2. test (examine for efficiency):

3. test (examine):

4. test (measure):

5. test (try with senses):

6. test (try to the limit):

ιδιωτισμοί:

III.test [test] ΡΉΜΑ αμετάβ

test to test positive/negative:

breath [breθ] ΟΥΣ

1. breath (air):

2. breath (air exhaled):

3. breath (break):

4. breath (wind):

5. breath μτφ:

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "breath testing" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης