blood στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για blood στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

1. blood:

blood ΒΙΟΛ, ΦΥΣΙΟΛ
sang αρσ
to give blood
donner son sang
the blood rushed to his cheeks
il a rougi
the blood rushed to my head
le sang m'est monté au visage
the sound made my blood run cold
le bruit m'a glacé le sang
to kill sb in cold blood
tuer qn de sang-froid
to have sb's blood on one's hands μτφ
avoir la mort de qn sur la conscience
to draw first blood
faire couler le premier sang
to do bloods
faire des analyses de sang
Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων

blood sausage → blood pudding

Βλέπε και: blood pudding

blood στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για blood στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

ιδιωτισμοί:

to have blood on one's hands
avoir du sang sur les mains
blood is thicker than water
la voix du sang est la plus forte
bad blood
animosité θηλ
in cold blood
de sang froid
to make sb's blood run cold
glacer le sang de qn
fresh blood
sang neuf
to make sb's blood boil
faire bouillir qn
sb's blood is up
qn est furieux
to have sth in one's blood
avoir qc dans le sang

blood Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to have blood on one's hands
avoir du sang sur les mains
to spit blood [or a. αμερικ nails] [or a. αυστραλ tacks]
voir rouge
to have hands steeped in blood
avoir les mains couvertes de sang
to have a blood sample taken
se faire faire une prise de sang
it makes my blood run cold
j'en ai froid dans le dos
to suck the blood out of sb
vampiriser qn
to have blood on one's hands
avoir du sang sur les mains
to lie in a pool of blood
baigner dans son sang
to give sb a blood transfusion
transfuser qn
she can't stand planes/the sight of blood
elle ne supporte pas supporter l'avion/la vue du sang
Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά
He indicated that there were three bodies there while he pointed to a pool of blood by a children's shoe shop.
en.wikipedia.org
The combined seal, showing a key and axe crossed in gold on a blood-red ground, is known to have been in use from 1568.
en.wikipedia.org
He went on to call the new music weird, spectacular, and creepy, saying that it contained lots of blood.
en.wikipedia.org
The constant threat of a high blood sugar level can cause hyperactivity and conversely, low blood sugar level will cause lethargy and eventually unconciousness.
www.somersetlive.co.uk
Drew argued against the armed forces directive that blood/plasma was to be separated by the race of the donor.
en.wikipedia.org
Social life revolves largely around an extended family of parents, children and blood relations, as well as godparents.
en.wikipedia.org
For researches on blood gases, he designed the mercurial blood-pump that, with various modifications, has come into extensive use.
en.wikipedia.org
It is the only mammal with oval red blood corpuscles, and it lacks a gall bladder.
en.wikipedia.org
Due to the shortage of willing vampire donors, human drainers attack vampires and drain their entire blood supply, either staking the vamps or leaving victims to die in the sun.
en.wikipedia.org
However, if the liver is damaged, the liver cell (hepatocyte) membrane becomes more permeable and some of the enzymes leak out into the blood circulation.
en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "blood" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα