Μεταφράσεις για „Sicherheitsaspekten“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά

discours sécuritaire

Betonung von Sicherheitsaspekten in der politischen Argumentation

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά

Aus Sicherheitsaspekten kann die Selbsthemmung keine Bremse ersetzen.

de.wikipedia.org

Weiters wurde das Design modernisiert und die technische Ausstattung wurde in den Sicherheitsaspekten erheblich verbessert.

de.wikipedia.org

Zusätzlich weisen sie eine sehr geringe Splitterneigung auf, was bei der Materialauswahl unter Sicherheitsaspekten berücksichtigt werden muss.

de.wikipedia.org

Es gibt außer Anomaloskopen für die Rot-Grün-Beurteilung – die häufigste und unter Sicherheitsaspekten (Verkehrsampel, Eisenbahnsignal) wichtigste – auch Anomaloskope, die die Blau-Sehfähigkeit messen.

de.wikipedia.org

Er verzichtet dabei auf Flaschensauerstoff und weitgehend auf Fixseile und Depots, solange dies unter Sicherheitsaspekten vertretbar ist.

de.wikipedia.org

Für die Praxis werden aus Sicherheitsaspekten insbesondere solche Pflanzen an Bedeutung gewinnen, die nicht für die Produktion von Lebensmitteln genutzt werden.

de.wikipedia.org

Aus Sicherheitsaspekten beginnt man Phase-1-Studien, der ersten Applikation am Menschen, mit geringen Dosierungen, die im Laufe der Studie erhöht werden.

de.wikipedia.org

Es gibt auch Ausführungen, bei denen die Seiten offen sind, das ist unter Sicherheitsaspekten allerdings nicht zu empfehlen.

de.wikipedia.org

Die Entstehung des Berufsbildes Tankwart erfolgte zunächst unter Sicherheitsaspekten, da man wegen der Unfallgefahr die Betankung Profis überlassen wollte.

de.wikipedia.org

Aufgrund von Sichtbehinderungen und Sicherheitsaspekten stehen bei Heimspielen künftig rund 28.000 Plätze zur Verfügung – je nach Sicherheitseinstufung des jeweiligen Spiels.

de.wikipedia.org