PRISODITI - Σλοβένικα-Αγγλικά μετάφραση

prisodí|ti <prisódim; prisódil> ΡΉΜΑ στιγμ μεταβ

1. prisoditi ΝΟΜ:

prisoditi

to sentence

prisodíti komu pet let zapora

to sentence sb to five years in jail

2. prisoditi (pripisati):

prisoditi

to attribute

tega mu ne bi prisodíl

I would not expect that from him

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Trobcu zaradi teh dveh napadov prisodilo 10 let in 6 mesecev zaradi poskusa umora in povzročitve lahke telesne poškodbe.

sl.wikipedia.org

Poleg zapornih kazni je sodišče obdolžencem prisodilo tudi po 37.000 evrov denarne kazni.

sl.wikipedia.org

Prisodilo mu je 45 let, a ker je po slovenski zakonodaji najvišja zaporna kazen 30 let, naj bi jih toliko tudi odslužil.

sl.wikipedia.org

Večina drugih komisij za ocenjevanje vsebine je igri prisodila oznako »za zrele igralce«, torej je trgovci niso smeli prodajati otrokom.

sl.wikipedia.org

Prisodijo mu osemdesetodstotno invalidnost in izrečejo domnevo dedne obremenjenosti, zaradi česar ga izločijo iz vojske.

sl.wikipedia.org