OLIO - Ιταλικά-Ισπανικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ιταλικά

ισπανικά

olio <pl oli> ΟΥΣ αρσ

olio: aceite m

olio combustibile: fuel(oil) m

olio extravergine: aceite m virgen extra

olio d’oliva: aceite m de oliva

olio di ricino: aceite m de ricino

olio di semi: aceite m de semillas

dipinto a olio: (cuadro m al) óleo m

funghi sott’olio: setas fpl en aceite

liscio come l’olio fig: como una seda

ci vuole olio di gomito fig: hay que trabajar duro

oliare ΡΉΜΑ trans

1. oliare:

oliare: aceitar

2. oliare (motore):

oliare: engrasar

olio extravergine di oliva: aceite m de oliva virgen extra

olio di colza: aceite m de colza

olio di ricino: aceite m de ricino

ισπανικά

ιταλικά

aceitar: oliare

aceitar: condire con olio

óleo: olio m

al óleo: ad olio

aceite: olio m

aceite lubri(fi)cante: olio m lubrificante

aceite solar: olio m solare

aceite: olio m

aceite vegetal: olio m di semi

aceite de germen de trigo: olio m di germogli di grano

aceite de girasol: olio m di girasole

aceite de hígado de bacalao: olio m di fegato di merluzzo

aceite de oliva (virgen): olio m (vergine) d’oliva

aceite de oliva virgen extra: olio m extravergine d’oliva

aceite de castor Am: olio m di ricino

aceite de oliva: olio m d’oliva

Presente
io	olio
tu	oli
lui/lei/Lei	olia
noi	oliamo
voi	oliate
loro	oliano

Imperfetto
io	oliavo
tu	oliavi
lui/lei/Lei	oliava
noi	oliavamo
voi	oliavate
loro	oliavano

Passato remoto
io	oliai
tu	oliasti
lui/lei/Lei	oliò
noi	oliammo
voi	oliaste
loro	oliarono

Futuro semplice
io	olierò
tu	olierai
lui/lei/Lei	olierà
noi	olieremo
voi	olierete
loro	olieranno

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

olio di ricino: aceite m de ricino

olio di semi: aceite m de semillas

dipinto a olio: (cuadro m al) óleo m

ci vuole olio di gomito fig: hay que trabajar duro

olio extravergine di oliva: aceite m de oliva virgen extra

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Occorre poi introdurre nel mortaio i pistacchi aggiungendo un cucchiaio di olio extravergine, un pizzico di sale, pepe nero e un po' di formaggio grattugiato.

it.wikipedia.org

Molto importante è la produzione di olio extravergine di oliva, ortaggi, grano, frutta e verdura.

it.wikipedia.org

Mostre, degustazioni ed itinerari alla scoperta dei sapori e delle tradizioni dell'olio extravergine d'oliva.

it.wikipedia.org

Risulta peraltro che l'acido elenolico, presente in piccola quantità nell'olio extravergine di oliva ed in certi decotti di foglie di olivo, venga assimilato facilmente.

it.wikipedia.org

Viene realizzato solitamente immergendo il pane biscottato di grano in acqua e condirlo poi con sale, olio extravergine di oliva, pomodoro (succo e/o pezzi) e origano.

it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "olio" σε άλλες γλώσσες