στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
I. trasfigurare [trasfiɡuˈrare] ΡΉΜΑ μεταβ
1. trasfigurare ΘΡΗΣΚ:
2. trasfigurare (trasformare):
II. trasfigurarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
- trasfigurarsi
-
αγγλικά
ιταλικά
στο λεξικό PONS
ιταλικά
αγγλικά
trasfigurare [tras·fi·gu·ˈra:·re] ΡΉΜΑ μεταβ
1. trasfigurare (viso, persona):
2. trasfigurare (fatto):
αγγλικά
ιταλικά
| io | trasfiguro |
|---|---|
| tu | trasfiguri |
| lui/lei/Lei | trasfigura |
| noi | trasfiguriamo |
| voi | trasfigurate |
| loro | trasfigurano |
| io | trasfiguravo |
|---|---|
| tu | trasfiguravi |
| lui/lei/Lei | trasfigurava |
| noi | trasfiguravamo |
| voi | trasfiguravate |
| loro | trasfiguravano |
| io | trasfigurai |
|---|---|
| tu | trasfigurasti |
| lui/lei/Lei | trasfigurò |
| noi | trasfigurammo |
| voi | trasfiguraste |
| loro | trasfigurarono |
| io | trasfigurerò |
|---|---|
| tu | trasfigurerai |
| lui/lei/Lei | trasfigurerà |
| noi | trasfigureremo |
| voi | trasfigurerete |
| loro | trasfigureranno |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Lohengrin è infatti l'unica opera wagneriana che non finisce con una redenzione trasfigurata bensì nel desiderio e nella nostalgia.
it.wikipedia.org È ritenuto emblematico del mutamento sociale che ha trasfigurato il volto antropologico della società italiana nei circa due decenni a cavallo del cambio di secolo.
it.wikipedia.org Lo sguardo dello scrittore, il prisma della memoria avevano trasfigurato la realtà.
it.wikipedia.org È un'opera che trasfigura in quadri di forte impatto l'identità nazionale palestinese.
it.wikipedia.org Essi sono caratterizzati da un espressionismo mediterraneo che serve all’autore per trasfigurare la realtà e creare un proprio mondo artistico.
it.wikipedia.org