Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Statistischen
sealant

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. sigillante [sidʒilˈlante] ΕΠΊΘ

sigillante
sealing

II. sigillante [sidʒilˈlante] ΟΥΣ αρσ

sigillante
sealer
sigillante
sealant

sigillare [sidʒilˈlare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. sigillare (chiudere con sigilli):

sigillare lettera, documento, atto
to seal
l'appartamento è stato sigillato dalla polizia
the apartment has been sealed off or cordoned off by the police

2. sigillare (chiudere bene):

sigillare pacchetto, fessura
to seal

3. sigillare (suggellare) μτφ:

sigillare amicizia, patto
to seal
sigillare sottovuoto
to vacuum seal
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
sealant
sigillante αρσ
sealer
sigillante αρσ
vacuum seal
sigillare sottovuoto
wafer
sigillare
seal document, letter
sigillare
seal envelope, package
sigillare
tape parcel, article
sigillare (con il nastro adesivo)

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

sigillare [si·dʒil·ˈla:·re] ΡΉΜΑ μεταβ (chiudere con sigillo)

sigillare
to seal
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
seal up
sigillare
seal
sigillare
seal
sigillare
tape
sigillare con nastro adesivo
Presente
iosigillo
tusigilli
lui/lei/Leisigilla
noisigilliamo
voisigillate
lorosigillano
Imperfetto
iosigillavo
tusigillavi
lui/lei/Leisigillava
noisigillavamo
voisigillavate
lorosigillavano
Passato remoto
iosigillai
tusigillasti
lui/lei/Leisigillò
noisigillammo
voisigillaste
lorosigillarono
Futuro semplice
iosigillerò
tusigillerai
lui/lei/Leisigillerà
noisigilleremo
voisigillerete
lorosigilleranno
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

È ampiamente utilizzato come sigillante temporanea e lubrificante per le articolazioni o interconnessioni smerigliate, come è tipicamente utilizzata in vetreria di laboratorio.
it.wikipedia.org
I chip isolineari possono essere rivestiti di un sigillante protettivo tripolimerico sopra la superficie dell'interfaccia rifrattiva.
it.wikipedia.org
Il 10 marzo, stesero un secondo strato di sigillante e due giorni dopo chiusero i portelloni del compartimento intermedio per controllare i risultati della chiusura.
it.wikipedia.org
Nell'estate del 1995, l'asciuttezza dell'acustica fu migliorata con 10 mani di sigillante applicate al soffitto.
it.wikipedia.org
Il tempo pelle (in inglese skin time) è il tempo necessario per la formazione di una pellicola superficiale (detta "pelle") asciutta all'interfaccia tra una sostanza adesiva (o sigillante) e l'aria.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "sigillante" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γερμανικά