στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
ritrosia [ritroˈsia] ΟΥΣ θηλ
1. ritrosia (riluttanza):
- ritrosia
-
2. ritrosia (timidezza):
αγγλικά
ιταλικά
στο λεξικό PONS
ritrosia <-ie> [ri·tro·ˈsi:·a] ΟΥΣ θηλ (timidezza)
- ritrosia
-
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Siri stesso dichiarò infatti di aver percepito, nei giorni del conclave del 1958, una sensazione «di ritrosia e di fastidio» da parte di alcuni cardinali.
it.wikipedia.org Nei mesi caldi i soldati erano obbligati a fare dei bagni, prestando comunque attenzione a particolari ritrosie o pudicizie.
it.wikipedia.org Cerca di regalarle una stella del cielo, ma per vincere la sua ritrosia la percuote su una mano.
it.wikipedia.org Gli investigatori si ritrovano così costretti ad indagare nonostante l'iniziale ritrosia.
it.wikipedia.org Molto poco si conosce dei primi anni della sua vita per la sua ritrosia a parlare di quel periodo.
it.wikipedia.org