στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
I. rigenerare [ridʒeneˈrare] ΡΉΜΑ μεταβ
1. rigenerare (generare di nuovo):
2. rigenerare ΧΗΜ:
3. rigenerare ΤΕΧΝΟΛ:
II. rigenerarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. rigenerarsi ΒΙΟΛ:
- rigenerarsi cellule:
-
2. rigenerarsi μτφ corpo, persona:
αγγλικά
ιταλικά
-
- sonnellino αρσ rigenerante
στο λεξικό PONS
ιταλικά
αγγλικά
I. rigenerare [ri·dʒe·ne·ˈra:·re] ΡΉΜΑ μεταβ
II. rigenerare [ri·dʒe·ne·ˈra:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα rigenerarsi
1. rigenerare ΒΙΟΛ:
2. rigenerare μτφ (rimettersi):
αγγλικά
ιταλικά
- invigorating shower, walk
- rigenerante
| io | rigenero |
|---|---|
| tu | rigeneri |
| lui/lei/Lei | rigenera |
| noi | rigeneriamo |
| voi | rigenerate |
| loro | rigenerano |
| io | rigeneravo |
|---|---|
| tu | rigeneravi |
| lui/lei/Lei | rigenerava |
| noi | rigeneravamo |
| voi | rigeneravate |
| loro | rigeneravano |
| io | rigenerai |
|---|---|
| tu | rigenerasti |
| lui/lei/Lei | rigenerò |
| noi | rigenerammo |
| voi | rigeneraste |
| loro | rigenerarono |
| io | rigenererò |
|---|---|
| tu | rigenererai |
| lui/lei/Lei | rigenererà |
| noi | rigenereremo |
| voi | rigenererete |
| loro | rigenereranno |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Nella fretta però, non si accorge che la creatura, seppur indebolita, non è affatto morta e, anzi, ancora in grado di rigenerarsi.
it.wikipedia.org Tuttavia, le tempeste e gli incendi boschivi creeranno apeerture sempre più grandi nella foresta dove queste altre specie possono poi rigenerarsi.
it.wikipedia.org La fascinazione permette all'attenzione diretta di riposarsi e rigenerarsi fino a tornare ai livelli normali di efficienza.
it.wikipedia.org Come vampiro, inoltre, è possibile che possa rigenerarsi più velocemente di un essere umano.
it.wikipedia.org Il mutare delle cose è un continuo compenetrarsi e vicendevole rigenerarsi di questo dualismo illusorio.
it.wikipedia.org