ιταλικά
αγγλικά
I. propiziare [propitˈtsjare] ΡΉΜΑ μεταβ
propiziare dei, divinità:
- propiziare
-
αγγλικά
ιταλικά
| io | propizio |
|---|---|
| tu | propizi |
| lui/lei/Lei | propizia |
| noi | propiziamo |
| voi | propiziate |
| loro | propiziano |
| io | propiziavo |
|---|---|
| tu | propiziavi |
| lui/lei/Lei | propiziava |
| noi | propiziavamo |
| voi | propiziavate |
| loro | propiziavano |
| io | propiziai |
|---|---|
| tu | propiziasti |
| lui/lei/Lei | propiziò |
| noi | propiziammo |
| voi | propiziaste |
| loro | propiziarono |
| io | propizierò |
|---|---|
| tu | propizierai |
| lui/lei/Lei | propizierà |
| noi | propizieremo |
| voi | propizierete |
| loro | propizieranno |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
L'origine di questa tradizione è pagano-germanica, ed ha lo scopo di propiziare la fertilità e il benessere dei campi contadini e delle loro abitazioni.
it.wikipedia.org Presso i romani, attorno all’equinozio di primavera, si svolgevano i baccanali, i riti dionisiaci per propiziare la fertilità, nonché l'inizio del nuovo anno romano.
it.wikipedia.org Questa espansione, unita alla mancanza di un ente regolatore, propiziò la diversificazione dell'idioma in dialetti influenzati dallo spagnolo o dalle lingue autoctone regionali.
it.wikipedia.org Gli anni del dopoguerra sono invece propizi al rilancio della ditta.
it.wikipedia.org Ma una banale zuffa, propiziata da un eccesso alcolico, mette fine alla sua routine, costringendolo a lasciare la casa e cercare provvisoriamente rifugio in spiaggia.
it.wikipedia.org