στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
indennizzare [indennidˈdzare] ΡΉΜΑ μεταβ
- generosamente distribuire, indennizzare, sovvenzionare, contribuire, irrigare
-
- generosamente distribuire, indennizzare, sovvenzionare, contribuire, irrigare
-
- generosamente distribuire, indennizzare, sovvenzionare, contribuire, irrigare
-
αγγλικά
ιταλικά
στο λεξικό PONS
indennizzare [in·den·nid·ˈdza:·re] ΡΉΜΑ μεταβ ΝΟΜ
- indennizzare
-
- indennizzare qu di qc
-
| io | indennizzo |
|---|---|
| tu | indennizzi |
| lui/lei/Lei | indennizza |
| noi | indennizziamo |
| voi | indennizzate |
| loro | indennizzano |
| io | indennizzavo |
|---|---|
| tu | indennizzavi |
| lui/lei/Lei | indennizzava |
| noi | indennizzavamo |
| voi | indennizzavate |
| loro | indennizzavano |
| io | indennizzai |
|---|---|
| tu | indennizzasti |
| lui/lei/Lei | indennizzò |
| noi | indennizzammo |
| voi | indennizzaste |
| loro | indennizzarono |
| io | indennizzerò |
|---|---|
| tu | indennizzerai |
| lui/lei/Lei | indennizzerà |
| noi | indennizzeremo |
| voi | indennizzerete |
| loro | indennizzeranno |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
- indennizzare qu di qc
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Inoltre, furono indennizzati 40 coniugi e 19 figli congenitamente infetti.
it.wikipedia.org Le aziende straniere che erano coinvolte nella produzione e nel commercio del petrolio furono indennizzate e liquidate.
it.wikipedia.org Queste funzioni prendevano molto tempo ed erano indennizzate attraverso un prelievo sulle ammende.
it.wikipedia.org Ordinò, altresì, fossero acquistate, indennizzando i possessori, le cariche pubbliche previgenti che fosse conveniente rivendicare.
it.wikipedia.org I prezzi garantiti ai prodotti agricoli vennero ridotti per la prima volta e gli agricoltori interessati furono indennizzati con pagamenti diretti e pensionamento anticipato.
it.wikipedia.org