στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
στο λεξικό PONS
ιταλικά
αγγλικά
disdegno [diz·ˈdeɲ·ɲo] ΟΥΣ αρσ
- disdegno
-
disdegnare [diz·deɲ·ˈɲa:·re] ΡΉΜΑ μεταβ
αγγλικά
ιταλικά
-
- disdegno αρσ
| io | disdegno |
|---|---|
| tu | disdegni |
| lui/lei/Lei | disdegna |
| noi | disdegniamo |
| voi | disdegnate |
| loro | disdegnano |
| io | disdegnavo |
|---|---|
| tu | disdegnavi |
| lui/lei/Lei | disdegnava |
| noi | disdegnavamo |
| voi | disdegnavate |
| loro | disdegnavano |
| io | disdegnai |
|---|---|
| tu | disdegnasti |
| lui/lei/Lei | disdegnò |
| noi | disdegnammo |
| voi | disdegnaste |
| loro | disdegnarono |
| io | disdegnerò |
|---|---|
| tu | disdegnerai |
| lui/lei/Lei | disdegnerà |
| noi | disdegneremo |
| voi | disdegnerete |
| loro | disdegneranno |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
I dhole sono odiati dal popolo libero a causa della loro distruttività, il loro disdegno per le tane e il fatto che sono forniti di pelo tra le dita.
it.wikipedia.org Nel contesto dei media ha segnalato molte volte casi di brutalità da parte della polizia, nel 2016, esprimendo disdegno, twittando «il blu vive per l'omicidio».
it.wikipedia.org Piuttosto che sminuire o mostrare disdegno per coloro che si dedicano al lavoro manuale o ai mestieri qualificati, il fai-da-te sostiene l'individuo medio alla ricerca di tali conoscenze e competenze.
it.wikipedia.org Il nome della band è un ironico testamento del disdegno dei suoi membri per l'impacchettamento, il comando dell'industria, e perciò la musica "corporativa".
it.wikipedia.org Quest'incidente potrebbe essere stato un modo per proporre al pubblico una riflessione verso la discriminazione sessuale contro le donne, all'epoca metafora del disdegno vissuto da queste.
it.wikipedia.org