ιταλικά
αγγλικά
ammortare [ammorˈtare] ΡΉΜΑ μεταβ
ammortare → ammortizzare
ammortizzare [ammortidˈdzare] ΡΉΜΑ μεταβ
1. ammortizzare (estinguere):
- ammortizzare debito, prestito
-
2. ammortizzare ΟΙΚΟΝ (pareggiare una spesa):
3. ammortizzare ΤΕΧΝΟΛ (assorbire):
- ammortizzare urto, vibrazione
-
| io | ammorto |
|---|---|
| tu | ammorti |
| lui/lei/Lei | ammorta |
| noi | ammortiamo |
| voi | ammortate |
| loro | ammortano |
| io | ammortavo |
|---|---|
| tu | ammortavi |
| lui/lei/Lei | ammortava |
| noi | ammortavamo |
| voi | ammortavate |
| loro | ammortavano |
| io | ammortai |
|---|---|
| tu | ammortasti |
| lui/lei/Lei | ammortò |
| noi | ammortammo |
| voi | ammortaste |
| loro | ammortarono |
| io | ammorterò |
|---|---|
| tu | ammorterai |
| lui/lei/Lei | ammorterà |
| noi | ammorteremo |
| voi | ammorterete |
| loro | ammorteranno |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
La concessione si rivelò però di soli sette ettari, insufficiente ad ammortizzare le spese.
it.wikipedia.org In compenso il ciclista tradizionale può sollevarsi sui pedali per ammortizzare con le gambe le discontinuità del fondo stradale, opzione non concessa al ciclista reclinato.
it.wikipedia.org La ruota anteriore era ammortizzata con una forcella telescopica, mentre l'asse posteriore aveva due piccole balestre.
it.wikipedia.org La sua funzione è quella di lubrificare la cavità articolare, ammortizzare gli urti e distribuire i nutrienti.
it.wikipedia.org I costi capitalizzati, invece, sono ammortizzati o svalutati nel corso di più esercizi.
it.wikipedia.org