ABORTITO - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

ιταλικά

αγγλικά

I. abortito [aborˈtito] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

abortito → abortire

II. abortito [aborˈtito] ΕΠΊΘ

abortito tentativo, progetto:

abortito

abortive

abortito

stillborn

abortire [aborˈtire] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. abortire βοηθ ρήμα avere :

abortire (spontaneamente)

to miscarry

abortire (spontaneamente)

to have a miscarriage

abortire (spontaneamente)

to abort

abortire (volontariamente)

to abort

abortire (volontariamente)

to have an abortion

fare abortire qn

to abort sb

fare abortire qn medico:

to carry out abortion on sb

fare abortire qn medicinale:

to induce abortion in sb

2. abortire βοηθ ρήμα essere (fallire):

abortire μτφ

to abort

abortire μτφ

to fail

abortire [aborˈtire] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. abortire βοηθ ρήμα avere :

abortire (spontaneamente)

to miscarry

abortire (spontaneamente)

to have a miscarriage

abortire (spontaneamente)

to abort

abortire (volontariamente)

to abort

abortire (volontariamente)

to have an abortion

fare abortire qn

to abort sb

fare abortire qn medico:

to carry out abortion on sb

fare abortire qn medicinale:

to induce abortion in sb

2. abortire βοηθ ρήμα essere (fallire):

abortire μτφ

to abort

abortire μτφ

to fail

αγγλικά

ιταλικά

abortive attempt, scheme, project

abortito, fallito

stillborn

abortito, fallito sul nascere

miscarry

abortire

to have a miscarriage

abortire

abort mother

fare abortire

abort

abortire

to have an abortion

abortire

ιταλικά

αγγλικά

abortire <abortisco> [a·bor·ˈti:·re] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. abortire +avere ΙΑΤΡ:

abortire

to have an abortion

abortire (involontariamente)

to have a miscarriage

2. abortire +essere μτφ (fallire):

abortire

to fail

αγγλικά

ιταλικά

abort

fare abortire

abort

abortire

miscarry

abortire spontaneamente

to have an abortion

abortire

Presente

io	abortisco
tu	abortisci
lui/lei/Lei	abortisce
noi	abortiamo
voi	abortite
loro	abortiscono

Imperfetto

io	abortivo
tu	abortivi
lui/lei/Lei	abortiva
noi	abortivamo
voi	abortivate
loro	abortivano

Passato remoto

io	abortii
tu	abortisti
lui/lei/Lei	abortì
noi	abortimmo
voi	abortiste
loro	abortirono

Futuro semplice

io	abortirò
tu	abortirai
lui/lei/Lei	abortirà
noi	abortiremo
voi	abortirete
loro	abortiranno

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Sentendosi abbandonata e incapace di far fronte alla situazione da sola, decide di abortire.

it.wikipedia.org

All'interno della famiglia napoletana la ragazzina più grande è incinta e il padre vorrebbe che abortisse.

it.wikipedia.org

Quando l'antera abortisce e non produce polline si parla di staminodi.

it.wikipedia.org

Data la sua situazione, ha deciso perciò di abortire per non dover crescere un figlio da sola.

it.wikipedia.org

I semi presentano con una certa frequenza embrioni abortiti a stadi differenti.

it.wikipedia.org