TRATADO - Ισπανικά-Ιταλικά μετάφραση

ισπανικά

ιταλικά

tratado [traˈtao] ΟΥΣ αρσ

tratado: trattato m

I. tratar [traˈtar] ΡΉΜΑ trans

1. tratar:

tratar: trattare

2. tratar:

tratar de tú (tratamiento): dare del tu

tratar de usted: dare del Lei

tratar a alg de loco: trattare qn come un pazzo

3. tratar TECN :

tratar: trattare

4. tratar COMPUT :

tratar: elaborare, processare

II. tratar [traˈtar] ΡΉΜΑ intr

1. tratar:

tratar con alg: frequentare qn

2. tratar:

tratar de a/c: trattare di qc

tratar de [+inf]: cercare di [+inf]

ιδιωτισμοί:

tratar en (comerciar con): negoziare con

ιταλικά

ισπανικά

trattato (libro): tratado m

trattato di pace: tratado m de paz

trattazione: tratado m

trattare: tratar

trattare: negociar, tratar

trattare di (libro): tratar de

trattare in ECON: tratar en

trattare con: tratar con

tirare a indovinare: tratar de adivinar

trattato di reciprocità: tratado m de reciprocidad

NATO: OTAN f (Organización del Tratado del Atlántico Norte)

elaborare: procesar, tratar

trattare duramente qn: tratar a alg duramente

presente
yo	trato
tú	tratas
él/ella/usted	trata
nosotros/nosotras	tratamos
vosotros/vosotras	tratáis
ellos/ellas/ustedes	tratan

imperfecto
yo	trataba
tú	tratabas
él/ella/usted	trataba
nosotros/nosotras	tratábamos
vosotros/vosotras	tratabais
ellos/ellas/ustedes	trataban

indefinido
yo	traté
tú	trataste
él/ella/usted	trató
nosotros/nosotras	tratamos
vosotros/vosotras	tratasteis
ellos/ellas/ustedes	trataron

futuro
yo	trataré
tú	tratarás
él/ella/usted	tratará
nosotros/nosotras	trataremos
vosotros/vosotras	trataréis
ellos/ellas/ustedes	tratarán

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

tratar a alg con guante de seda fig: trattare qn con i guanti bianchi

trattato di pace: tratado m de paz

trattare qn come una pezza da piedi fig: tratar a alg como un felpudo

prendere qn a pesci in faccia fig: tratar a alg como una basura

trattato di reciprocità: tratado m de reciprocidad

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Sencillamente, como a cualquier persona, a los emberas se les ha tratado sin prevención alguna; han llegado al comercio del corregimiento como clientes normales.

www.calarca.net

Hemos tratado de descubrir qué significa ser legítimo, sincero, compasivo y transformacional acerca de lo que hacemos.

geografiadegracia.com

También dijo que instará a todos los países a que comiencen a negociar un tratado que ponga fin a la producción de materiales fisibles para armas nucleares.

iipdigital.usembassy.gov

Un cálculo en el uréter, que no es eliminado espontáneamente, puede asimismo ser tratado mediante litotricia extracorpórea o cirugía abierta.

urologosenelsalvador.com

Todavía no hemos tratado el tema de mailing (vamos poco a poco) pero por ahora un concepto que parece muy interesante es el de mailcoholic.

www.analiticaweb.es