ισπανικά
ιταλικά
reventado [rrɛβenˈtao, -a] ΕΠΊΘ
fam
, reventada
- reventado
- rotto, -a
I. reventar [rrɛβenˈtar] ΡΉΜΑ
intr
1. reventar (estallar):
- reventar
- scoppiare fig
- reventar de risa/orgullo
- scoppiare dalle risate/di orgoglio
2. reventar (explotar):
- reventar
- esplodere
3. reventar (morir):
- reventar fam
- crepare fam
II. reventar [rrɛβenˈtar] ΡΉΜΑ
trans
1. reventar (globo):
- reventar
- far scoppiare
2. reventar (puerta, ventana etc):
- reventar
- forzare
3. reventar (romper):
- reventar
- rompere, rovinare fig
4. reventar (enfadar):
- reventar
- scocciare
ιταλικά
ισπανικά
- stracco
- derrengado, -a, reventado, -a fam
- scoppiato
- rendido, -a, reventado, -a
- essere roso dall’invidia
- reventar de envidia
- bollire di rabbia
- reventar de rabia
- scoppiare
- reventar
- avere le ossa rotte fig
- estar reventado
| yo | reviento |
|---|---|
| tú | revientas |
| él/ella/usted | revienta |
| nosotros/nosotras | reventamos |
| vosotros/vosotras | reventáis |
| ellos/ellas/ustedes | revientan |
| yo | reventaba |
|---|---|
| tú | reventabas |
| él/ella/usted | reventaba |
| nosotros/nosotras | reventábamos |
| vosotros/vosotras | reventabais |
| ellos/ellas/ustedes | reventaban |
| yo | reventé |
|---|---|
| tú | reventaste |
| él/ella/usted | reventó |
| nosotros/nosotras | reventamos |
| vosotros/vosotras | reventasteis |
| ellos/ellas/ustedes | reventaron |
| yo | reventaré |
|---|---|
| tú | reventarás |
| él/ella/usted | reventará |
| nosotros/nosotras | reventaremos |
| vosotros/vosotras | reventaréis |
| ellos/ellas/ustedes | reventarán |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
No dan las matemáticas de un gobierno que cacarea la entrega de 144 mil viviendas mientras intenta esconder refugios a reventar.
grupolacolina.blogspot.com De tanto respirar este aire azul, este cielo encarnizadamente azul, se pueden reventar los vasos de sangre más pequeños de mi nariz.
elmundoincompleto.blogspot.com Épica palomitera pura, leñazos tremebundos y sonido para reventar tímpanos.
www.lacasadeloshorrores.com Quiero reventar un concepto, pero que no parezca incendiario o agresivo, es por tu bien.
blog.iniciativapymes.com En resumen, mis niveles de salvajismo prometen reventar el termómetro, ya de por sí alto.
www.laplumadepandora.com