GORRÓN - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

ισπανικά

αγγλικά

gorrón¹ (gorrona) ΕΠΊΘ Ισπ Μεξ οικ

no seas gorrón: why don't you stop scrounging? οικ

no seas gorrón: stop being such a scrounger o freeloader οικ

I. gorrón² (gorrona) ΟΥΣ αρσ (θηλ) Ισπ Μεξ οικ (aprovechado)

gorrón (gorrona): scrounger οικ

gorrón (gorrona): freeloader οικ

gorrón (gorrona): sponger βρετ οικ

estoy harta de que esa gorrona me pida tabaco: I'm sick to death of that scrounger asking me for cigarettes o of that woman scrounging cigarettes off me οικ

II. gorrón ΟΥΣ αρσ ΤΕΧΝΟΛ

gorrón: bearing

αγγλικά

ισπανικά

gudgeon: gorrón αρσ

scrounger: gorrón αρσ / gorrona θηλ οικ

sponger: gorrón αρσ / gorrona θηλ οικ

freeloader: gorrón αρσ / gorrona θηλ

bludger: gorrón αρσ / gorrona θηλ οικ

deadbeat αμερικ: gorrón αρσ / gorrona θηλ Ισπ οικ

to bum one's way through life: ir de gorrón or de gorra por la vida οικ

ισπανικά

αγγλικά

gorrón ΟΥΣ αρσ

1. gorrón (piedra):

gorrón: pebble

gorrón: cobblestone

2. gorrón ΤΕΧΝΟΛ:

gorrón: pivot

gorrón (-ona) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. gorrón οικ (aprovechado):

gorrón (-ona): scrounger

2. gorrón Κεντρ Αμερ (egoísta):

gorrón (-ona): selfish person

αγγλικά

ισπανικά

freeloader: gorrón(-ona) αρσ (θηλ)

cadger: gorrón(-ona) αρσ (θηλ)

sponger: gorrón(-ona) αρσ (θηλ)

scrounger: gorrón(-ona) αρσ (θηλ)

ισπανικά

αγγλικά

gorrón (-ona) [go·ˈrron, -·ˈrro·na] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. gorrón οικ (aprovechado):

gorrón (-ona): scrounger

2. gorrón Κεντρ Αμερ (egoísta):

gorrón (-ona): selfish person

gorrón [go·ˈrron] ΟΥΣ αρσ

1. gorrón (piedra):

gorrón: pebble

gorrón: cobblestone

2. gorrón ΤΕΧΝΟΛ:

gorrón: pivot

αγγλικά

ισπανικά

freeloader: gorrón(-ona) αρσ (θηλ)

sponger: gorrón(-ona) αρσ (θηλ)

scrounger: gorrón(-ona) αρσ (θηλ)

sponge: gorrón(-ona) αρσ (θηλ)

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Si decrece el número de gorrones, aumenta la cooperación, y al aumentar la cooperación, la tentación de convertirnos en gorrón se multiplica exponencialmente.

www.negociaccion.net

Algunos decían ha sido sin querer, otros tío, es para ayudarte, pero vamos... todos eran unos gorrones.

www.pixfans.com

Confeccionarla es el principal trabajo de los relaciones públicas, que tienen como trabajo añadido evitar a los gorrones.

www.jaja.cl

Con la mula, no tienes que pagar a ningún gorrón para bajarte material, que mal que pese, seguirá siendo de una dudosa procedencia legal.

bocabit.elcomercio.es

Esta es la estrategia para minimizar al gorrón, no para erradicarlo.

www.negociaccion.net