ισπανικά
αγγλικά
fletamento, fletamiento ΟΥΣ αρσ
1. fletamento:
- fletamento (de un barco, avión)
- chartering
- fletamento (de un autobús, camión)
- hiring
- fletamento (de un autobús, camión)
- hire
- fletamento (de un autobús, camión)
- renting αμερικ
2. fletamento λατινοαμερ (de mercancías, pasajeros):
- fletamento
- transport
- fletamento
- transportation
- fletamento
- carriage τυπικ
αγγλικά
ισπανικά
- time charter
- fletamiento αρσ por tiempo determinado
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Firmada la póliza de fletamento, subsiste aunque el buque pase a tercer poseedor, y los nuevos propietarios tienen obligación de cumplir la.
www.leyes.com.py Fletamento es el contrato de arrendamiento de un buque cualquiera, para el transporte de mercaderías o personas.
www.leyes.com.py La situación resulta más compleja debido a las prácticas de fletamento que se utilizan en el comercio de petróleo.
www.magrama.gob.es Disposiciones arbitrarias y contrarias a la póliza de fletamento o al conocimiento tomadas por orden de fletante, cargadores y fletadores.
www.gacetaoficial.cu Sobre las causas y posibilidades de rescisión de los contratos de fletamento trata en los artículos del 1092 al 1102.
www.eumed.net