ENLATADAS - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά

αγγλικά

enlatado¹ (enlatada) ΕΠΊΘ

1. enlatado alimentos:

enlatado (enlatada)

canned

enlatado (enlatada)

tinned βρετ

2. enlatado:

enlatado (enlatada) música

canned

enlatado (enlatada) programa λατινοαμερ

canned

3. enlatado Η/Υ:

enlatado (enlatada) programa

stored

enlatado² ΟΥΣ αρσ

1.1. enlatado (proceso):

enlatado

canning

1.2. enlatado <enlatados mpl > (productos):

enlatados

canned goods πλ

enlatados

tinned goods βρετ πλ

2. enlatado λατινοαμερ μειωτ TV:

enlatado

poor-quality program (gen imported soap opera)

enlatar ΡΉΜΑ μεταβ

1. enlatar alimentos/bebidas:

enlatar

to can

2. enlatar programa:

enlatar

to prerecord

αγγλικά

ισπανικά

canned

enlatado

canned music

enlatado οικ

canned or βρετ tinned sardines

sardinas en lata or enlatadas

tinned

enlatado

canning

enlatado αρσ

Spam ®

fiambre enlatado hecho con carne de cerdo

tin food

enlatar

can

enlatar

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

enlatar ΡΉΜΑ μεταβ

enlatar

to tin βρετ

enlatar

to can αμερικ

programa enlatado TV

prerecorded programme [or program αμερικ]

αγγλικά

ισπανικά

canning

enlatado αρσ

tin

enlatar

Spam

fiambre enlatado hecho con carne de cerdo

can

enlatar

canned

enlatado, -a

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

enlatar [en·la·ˈtar] ΡΉΜΑ μεταβ

enlatar

to can

enlatado TV

prerecorded

αγγλικά

ισπανικά

canning

enlatado αρσ

tin

enlatar

Spam

fiambre enlatado hecho con carne de cerdo

canned

enlatado, -a

can

enlatar

presente

yo	enlato
tú	enlatas
él/ella/usted	enlata
nosotros/nosotras	enlatamos
vosotros/vosotras	enlatáis
ellos/ellas/ustedes	enlatan

imperfecto

yo	enlataba
tú	enlatabas
él/ella/usted	enlataba
nosotros/nosotras	enlatábamos
vosotros/vosotras	enlatabais
ellos/ellas/ustedes	enlataban

indefinido

yo	enlaté
tú	enlataste
él/ella/usted	enlató
nosotros/nosotras	enlatamos
vosotros/vosotras	enlatasteis
ellos/ellas/ustedes	enlataron

futuro

yo	enlataré
tú	enlatarás
él/ella/usted	enlatará
nosotros/nosotras	enlataremos
vosotros/vosotras	enlataréis
ellos/ellas/ustedes	enlatarán

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

A ctualmente el atún enlatado, incluso el atún claro, contiene mayor cantidad de mercurio de la recomendable.

megustaestarbien.com

Se pueden comprar enlatadas y comer con ensalada.

www.tucumanalas7.com.ar

Por ejemplo, la acelga sólo viene enlatada y los huevos, en maple de 30.

fmradioimpacto.com

Tampoco alteran el sabor que adquieren los alimentos enlatados antes de 2015 y sustituirlo por productos biodegradables alternativos.

baseeducativa.livejournal.com

También deben lavar los alimentos antes de ser consumidos, al igual que enlatados y refrescos.

guiaprofesionaldelasalud.com