Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Gemüseliebhaber
ignored
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
desoír ΡΉΜΑ μεταβ
desoír
to ignore
desoír
to disregard
desoyó los consejos de sus padres
he ignored o disregarded his parents' advice
desoyó la voz de su conciencia
he did not heed the voice of his conscience λογοτεχνικό
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
her advice went unheeded
desatendieron or desoyeron sus consejos
his warnings went unheard
desatendieron or desoyeron sus advertencias
ignore plea/warning
desoír
desoír
desoír irr como oír ΡΉΜΑ μεταβ:
desoír algo
to not listen to sth
desoír [de·so·ˈir]
desoír irr como oír ΡΉΜΑ μεταβ:
desoír algo
to not listen to sth
presente
yodesoigo
túdesoyes
él/ella/usteddesoye
nosotros/nosotrasdesoímos
vosotros/vosotrasdesoís
ellos/ellas/ustedesdesoyen
imperfecto
yodesoía
túdesoías
él/ella/usteddesoía
nosotros/nosotrasdesoíamos
vosotros/vosotrasdesoíais
ellos/ellas/ustedesdesoían
indefinido
yodesoí
túdesoíste
él/ella/usteddesoyó
nosotros/nosotrasdesoímos
vosotros/vosotrasdesoísteis
ellos/ellas/ustedesdesoyeron
futuro
yodesoiré
túdesoirás
él/ella/usteddesoirá
nosotros/nosotrasdesoiremos
vosotros/vosotrasdesoiréis
ellos/ellas/ustedesdesoirán
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
desoír algo
to not listen to sth
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
En el caso del pequeño productor, viene siendo desoído y ninguneado desde hace mucho tiempo.
www.cuartopodersalta.com.ar
Pero, hay que reconocerlo, en algunos ambientes eclesiales sus llamadas fueron desoídas.
radiocristiandad.wordpress.com
Tres jueces ordenaron dar a conocer las cláusulas secretas, pero desoyeron los fallos.
www.planbnoticias.com.ar
Escribió un breve librito sobre el modo de abandonar la atmósfera con naves propulsadas, que, como está mandado, fue absolutamente desoído.
www.gregoriocorrales.com
Soldados - - que habían concurrido de uniforme desoyendo las instrucciones oficiales - - arrancaron de sus gorras la estrella roja soviética.
www.laeditorialvirtual.com.ar

Αναζήτηση στο λεξικό