Oxford Spanish Dictionary
ισπανικά
αγγλικά
desembarque ΟΥΣ αρσ
1. desembarque:
- desembarque (en caso de emergencia)
-
2. desembarque (de mercancías):
- desembarque
-
I. desembarcar ΡΉΜΑ αμετάβ
1. desembarcar (de un barco, avión):
2. desembarcar (de un tren):
II. desembarcar ΡΉΜΑ μεταβ
1. desembarcar mercancías:
2. desembarcar pasajeros:
αγγλικά
ισπανικά
στο λεξικό PONS
ισπανικά
αγγλικά
I. desembarcar ΡΉΜΑ αμετάβ c → qu
1. desembarcar (descargar):
2. desembarcar (una escalera):
II. desembarcar ΡΉΜΑ μεταβ
1. desembarcar (descargar):
2. desembarcar (transportar):
αγγλικά
ισπανικά
-
- desembarque αρσ
στο λεξικό PONS
ισπανικά
αγγλικά
desembarque [des·em·ˈbar·ke] ΟΥΣ αρσ (arribada)
- desembarque
-
I. desembarcar <c → qu> [des·em·βar·ˈkar] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. desembarcar (descargar):
2. desembarcar (una escalera):
II. desembarcar <c → qu> [des·em·βar·ˈkar] ΡΉΜΑ μεταβ
1. desembarcar (descargar):
2. desembarcar (transportar):
αγγλικά
ισπανικά
-
- desembarque αρσ
| yo | desembarco |
|---|---|
| tú | desembarcas |
| él/ella/usted | desembarca |
| nosotros/nosotras | desembarcamos |
| vosotros/vosotras | desembarcáis |
| ellos/ellas/ustedes | desembarcan |
| yo | desembarcaba |
|---|---|
| tú | desembarcabas |
| él/ella/usted | desembarcaba |
| nosotros/nosotras | desembarcábamos |
| vosotros/vosotras | desembarcabais |
| ellos/ellas/ustedes | desembarcaban |
| yo | desembarqué |
|---|---|
| tú | desembarcaste |
| él/ella/usted | desembarcó |
| nosotros/nosotras | desembarcamos |
| vosotros/vosotras | desembarcasteis |
| ellos/ellas/ustedes | desembarcaron |
| yo | desembarcaré |
|---|---|
| tú | desembarcarás |
| él/ella/usted | desembarcará |
| nosotros/nosotras | desembarcaremos |
| vosotros/vosotras | desembarcaréis |
| ellos/ellas/ustedes | desembarcarán |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Con sus calles de tierra el puerto principal concentró su cotidianidad en el embarque y desembarque de productos.
www.andes.info.ec Producido el desembarque, la guerra adquirió desde entonces, un perfil puramente defensivo.
madamalynch.blogspot.com La mayoría de los sitios de desembarque están enla costa oeste y solamente lanchas rápidas hacen este largo viaje.
www.galapagoscruceros.ec En el 2007 más de 89 millones de pasajeros pasaron por sus 179 portones de embarque y desembarque.
www.naturapop.com El testamento marítimo no valdrá, sino cuando el testador hubiere fallecido antes de desembarcar, o antes de expirar los noventa días subsiguientes al desembarque.
www.nuestroabogado.cl