ATAVIARSE - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

I. ataviar ΡΉΜΑ μεταβ λογοτεχνικό

ataviar a alg. con algo

to attire sb in sth λογοτεχνικό

ataviar a alg. con algo

to dress sb up in sth

II. ataviarse ΡΉΜΑ vpr

ataviarse λογοτεχνικό:

ataviarse con algo

to attire oneself in sth λογοτεχνικό

ataviarse con algo

to dress oneself up in sth

iba bien/mal ataviado para la ocasión

he was suitably/unsuitably attired for the occasion τυπικ

presente

yo	atavío
tú	atavías
él/ella/usted	atavía
nosotros/nosotras	ataviamos
vosotros/vosotras	ataviáis
ellos/ellas/ustedes	atavían

imperfecto

yo	ataviaba
tú	ataviabas
él/ella/usted	ataviaba
nosotros/nosotras	ataviábamos
vosotros/vosotras	ataviabais
ellos/ellas/ustedes	ataviaban

indefinido

yo	atavié
tú	ataviaste
él/ella/usted	atavió
nosotros/nosotras	ataviamos
vosotros/vosotras	ataviasteis
ellos/ellas/ustedes	ataviaron

futuro

yo	ataviaré
tú	ataviarás
él/ella/usted	ataviará
nosotros/nosotras	ataviaremos
vosotros/vosotras	ataviaréis
ellos/ellas/ustedes	ataviarán

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Y ponénse las mejores joyas y sartas e otras piezas de oro que tienen, y atavían se de la manera que mejor lo saben hacer.

www.eldoradocolombia.com

Las mujeres han de ataviarse en otras palabras, han de estar listas, preparadas con ropas modestas.

compralaverdadynolavendas.com

Ven, que te ataviaré como a tus hermanas -.

lunaticasiempre.blogspot.com

Pero nadie sale de casa provisto de valor y una vez en la calle se atavía con la falta de ella.

laslocurasdejamonyqueso.blogspot.com

Desde entonces también había logrado hacer shows en fiestas, ataviar revistas famosas y hasta participar en una película.

apps.ucab.edu.ve