PALOMA - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά

αγγλικά

paloma ΟΥΣ θηλ

1. paloma ΖΩΟΛ:

paloma: pigeon

paloma (blanca): dove

paloma (como símbolo): dove

se me/le fue la paloma Κολομβ οικ: it went right out of my/his head οικ

2. paloma ΠΟΛΙΤ:

paloma: dove

3. paloma Μεξ (petardo):

paloma: firecracker

paloma: banger βρετ

4. paloma Μεξ οικ (marca):

paloma: check αμερικ

paloma: tick βρετ

paloma torcaz, paloma torcaza ΟΥΣ θηλ

paloma torcaz: ringdove

paloma torcaz: wood pigeon βρετ

paloma mensajera ΟΥΣ θηλ

paloma mensajera: carrier pigeon

palomo ΟΥΣ αρσ

1. palomo (ave):

palomo: cock pigeon

2. palomo (caballo):

palomo: palomino

paloma de la paz ΟΥΣ θηλ

paloma de la paz: dove of peace

αγγλικά

ισπανικά

dove: paloma θηλ

dove: paloma θηλ

ringdove: paloma θηλ torcaz

homing pigeon: paloma θηλ mensajera

wood pigeon: paloma θηλ torcaz

carrier pigeon: paloma θηλ mensajera

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

paloma ΟΥΣ θηλ

paloma (ave): pigeon

paloma (blanca, como símbolo): dove

paloma mensajera: carrier pigeon

ser una paloma sin hiel μτφ: to be as gentle as a lamb

palomo ΟΥΣ αρσ

palomo: (cock) pigeon

paloma torcaz: wood pigeon

paloma mensajera: messenger [or carrier] pigeon

αγγλικά

ισπανικά

dove: paloma θηλ

homing pigeon: paloma θηλ mensajera

dick: paloma θηλ Μεξ, Ven

pigeon: paloma θηλ

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

paloma [pa·ˈlo·ma] ΟΥΣ θηλ

paloma (ave): pigeon

paloma (blanca, como símbolo): dove

paloma mensajera: carrier pigeon

paloma mensajera: messenger [or carrier] pigeon

αγγλικά

ισπανικά

dove: paloma θηλ

homing pigeon: paloma θηλ mensajera

pigeon: paloma θηλ

dick: paloma θηλ Μεξ, Ven

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

paloma mensajera: carrier pigeon

ser una paloma sin hiel μτφ: to be as gentle as a lamb

paloma torcaz: wood pigeon

paloma mensajera: messenger [or carrier] pigeon

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Para escapar de ella, realmente necesitamos de la simplicidad de la paloma y la sagacidad de la serpiente.

arcauniversalnicaragua.com

Sin embargo, se pueden ver uno que otro volando como palomas dentro de la cueva.

thetravelynglass.com

Pasó 18 semáforos en rojo, casi atropella a una señora y sorprendió a una bandada de palomas madrugadoras.

www.cosasdeautos.com.ar

La encontré en la calle darragueira, dónde hay muchas palomas, pero esta era pichón, y no volaba.

pajaros-caidos.blogspot.com

Ese día va a ser espeluznante; ese día nuestras esperanzas, si es que todavía las tenemos, caerán procelosas como guano de paloma sobre testas peladas.

blog.smaldone.com.ar