Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
juste’
Λείπει
vermissen [fɛɐˈmɪsən] VERB μεταβ
1. vermissen (Menschen):
vermissen
αποθυμώ
wir haben dich sehr vermisst
σε αποθυμήσαμε πολύ
2. vermissen (Gegenstand):
vermissen
αντιλαμβάνομαι την απουσία +γεν
3. vermissen (nach Unglück):
vermissen
χάνω
jdn als vermisst melden
κηρύσσω κάποιον αγνοούμενο
4. vermissen (Eigenschaft):
ich vermisse etwas Toleranz an ihm
θα ήθελα να ήταν λίγο πιο ανεκτικός
Präsens
ichvermisse
duvermisst
er/sie/esvermisst
wirvermissen
ihrvermisst
sievermissen
Präteritum
ichvermisste
duvermisstest
er/sie/esvermisste
wirvermissten
ihrvermisstet
sievermissten
Perfekt
ichhabevermisst
duhastvermisst
er/sie/eshatvermisst
wirhabenvermisst
ihrhabtvermisst
siehabenvermisst
Plusquamperfekt
ichhattevermisst
duhattestvermisst
er/sie/eshattevermisst
wirhattenvermisst
ihrhattetvermisst
siehattenvermisst
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
ich vermisse etwas Toleranz an ihm
θα ήθελα να ήταν λίγο πιο ανεκτικός
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Dennoch ist das neu gestaltete Viertel als eine Reißbrettanlage kritisiert worden, die echten Charme und gewachsenes Leben vermissen lasse.
de.wikipedia.org
Von allen schmerzlich vermißt liegt er nun hier, damit er glorreicher wieder auferstehe nach Vollendung der Zeiten.
de.wikipedia.org
Das Buch gehöre einem japanischen Professor, der es sicherlich vermisse.
de.wikipedia.org
Seine Filme zeichnen sich durch große Genauigkeit, Strenge und Ernst aus, und lassen publikumswirksamen Humor und Liebesgeschichten fast völlig vermissen.
de.wikipedia.org
Je mehr sich ihre Highschool-Zeit dem Ende nähert, vermissen die Jungs allerdings eine Perspektive für die Zukunft.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό