Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
伏特计
αποφάσισε

entschied

entschied απλ παρελθ von entscheiden

I. entscheiden <entscheidet, entschied, entschieden> VERB μεταβ/αμετάβ

1. entscheiden (bestimmen):

entscheiden über +αιτ
αποφασίζω για
darüber habe ich nicht zu entscheiden
αυτό δε μπορώ να το αποφασίσω εγώ
die Sache ist bereits entschieden
η υπόθεση έχει ήδη αποφασιστεί

2. entscheiden ΝΟΜ:

entscheiden
αποφαίνομαι, λαμβάνω απόφαση

II. entscheiden <entscheidet, entschied, entschieden> VERB αυτοπ ρήμα

entscheiden sich entscheiden:

sich entscheiden für +αιτ gegen +αιτ
αποφασίζω υπέρ +γεν/κατά +γεν
ich kann mich nicht entscheiden
δε μπορώ να αποφασίσω
morgen wird es sich entscheiden, ob …
αύριο θα δείξει αν …

I. entscheiden <entscheidet, entschied, entschieden> VERB μεταβ/αμετάβ

1. entscheiden (bestimmen):

entscheiden über +αιτ
αποφασίζω για
darüber habe ich nicht zu entscheiden
αυτό δε μπορώ να το αποφασίσω εγώ
die Sache ist bereits entschieden
η υπόθεση έχει ήδη αποφασιστεί

2. entscheiden ΝΟΜ:

entscheiden
αποφαίνομαι, λαμβάνω απόφαση

II. entscheiden <entscheidet, entschied, entschieden> VERB αυτοπ ρήμα

entscheiden sich entscheiden:

sich entscheiden für +αιτ gegen +αιτ
αποφασίζω υπέρ +γεν/κατά +γεν
ich kann mich nicht entscheiden
δε μπορώ να αποφασίσω
morgen wird es sich entscheiden, ob …
αύριο θα δείξει αν …
Präsens
ichentscheide
duentscheidest
er/sie/esentscheidet
wirentscheiden
ihrentscheidet
sieentscheiden
Präteritum
ichentschied
duentschiedest / entschiedst
er/sie/esentschied
wirentschieden
ihrentschiedet
sieentschieden
Perfekt
ichhabeentschieden
duhastentschieden
er/sie/eshatentschieden
wirhabenentschieden
ihrhabtentschieden
siehabenentschieden
Plusquamperfekt
ichhatteentschieden
duhattestentschieden
er/sie/eshatteentschieden
wirhattenentschieden
ihrhattetentschieden
siehattenentschieden
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

das Gericht entschied zuungunsten des Klägers
το δικαστήριο έβγαλε απόφαση εις βάρος του ενάγοντος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Erst am Ende des Festivals entscheidet die Jury über die Preisträger.
de.wikipedia.org
Entsprechende Berechnungen sind erforderlich, die letztlich über die Größe des nötigen Fundaments entscheiden.
de.wikipedia.org
Trotz kurzer Vorbereitung entschied er sich mit seinem Trainer, eine Wettkampfsaison zu absolvieren.
de.wikipedia.org
Man entschied sich jedoch später für eine etablierte Bauweise mit mehreren Bögen.
de.wikipedia.org
Gewählt ist der Bewerber mit den meisten Stimmen, bei Stimmengleichheit entscheidet das Los.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "entschied" σε άλλες γλώσσες

"entschied" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά

Γερμανικά ως ξένη γλώσσα
Γερμανική ορθογραφία