Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
berufsfremde
Αδύναμους

schwach <schwächer, schwächste> [ʃvax] ΕΠΊΘ

1. schwach (körperlich):

schwach
αδύναμος
er ist zu schwach zum Laufen
είναι πολύ αδύναμος για να περπατήσει
das schwache Geschlecht μτφ
το ασθενές φύλο

2. schwach (Charakter, Argument):

schwach
αδύνατος
ein schwacher Punkt
αδύνατο σημείο
schwache Nerven haben
έχω αδύνατα νεύρα

3. schwach (leicht):

schwach
ελαφρύς

4. schwach (Dosis, Trost):

schwach
μικρός

5. schwach (Licht, Hoffnung):

schwach
αμυδρός

6. schwach (Leistung):

schwach
χαμηλός

7. schwach ΓΛΩΣΣ (Verb):

schwach
ομαλός

8. schwach:

schwach ΧΗΜ (Säure, Base), ΧΗΜ (Kraft), ΧΗΜ (Säure, Base), ΧΗΜ (Kraft)
ασθενής
schwache Wechselwirkung ΦΥΣ
ασθενής αλληλεπίδραση

9. schwach (Phrasen):

mach mich nicht schwach!
σταμάτα γιατί μου τη δίνεις!
schwach werden
δεν μπορώ να αντισταθώ άλλο

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

er vergreift sich immer an Schwächeren
τα βάζει πάντα με τους αδύνατους

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Dieses Material kann durch den meist schwächeren Ebbestrom nicht wieder abtransportiert werden.
de.wikipedia.org
Den wirtschaftlich schwächeren Bevölkerungskreisen sollte die Gelegenheit gegeben werden, ihre Spargelder sicher und zinsbringend anlegen zu können.
de.wikipedia.org
Beim Schach kann einem schwächeren Gegner ein materielles Übergewicht oder der Anzugsvorteil überlassen werden.
de.wikipedia.org
Erst durch den abschließenden Gruß manifestiert sich die Freundschaft der beiden Leidensgenossen und die künftige Beschützerrolle des Onkels für seinen schwächeren Bruder.
de.wikipedia.org
Diese Zellstrukturen befinden sich in drei zum Zentrum hin kleiner werdenden Kreisen, wobei sich stärkere von schwächeren Ringen absetzen.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό