Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
dexclamation
Περιοχές

rang [raŋ]

rang απλ παρελθ von ringen

ringen <ringt, rang, gerungen> [ˈrɪŋən] VERB αμετάβ

1. ringen ΑΘΛ (sich bemühen):

ringen
παλεύω
mit dem Tode ringen
χαροπαλεύω
nach Atem ringen
αγωνίζομαι να πάρω ανάσα
sie rang nach Worten
πάλευε να βρει τα κατάλληλα λόγια

2. ringen (Phrasen):

er rang ihm das Messer aus der Hand
του έβγαλε με κόπο το μαχαίρι από το χέρι
ich habe lange mit mir gerungen
πάλεψα πολύ με τον εαυτό μου

Rang <-(e)s, Ränge> [raŋ, pl: ˈrɛŋə] SUBST αρσ

1. Rang (Stellung) ΣΤΡΑΤ:

Rang
βαθμός αρσ
Rang
αξίωμα ουδ
einen hohen Rang bekleiden
κατέχω ένα υψηλό αξίωμα
alles, was Rang und Namen hat
όλα τα σημαίνοντα πρόσωπα
jdm den Rang ablaufen
παίρνω την πρωτιά από κάποιον

2. Rang nur ενικ μτφ (Bedeutung):

Rang
σημασία θηλ
einen hohen Rang haben
έχω μεγάλη σημασία
ein Problem ersten Ranges
ένα πρόβλημα υψίστης σημασίας

3. Rang ΘΈΑΤ:

Rang
εξώστης αρσ

4. Rang ΑΘΛ (Platz):

Rang
θέση θηλ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

ein Problem ersten Ranges
ένα πρόβλημα υψίστης σημασίας

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Analysiert werden dabei Diskurse, Räume und Strukturen, in denen um die Hegemonie gerungen wird.
de.wikipedia.org
In Silber und Grün durch Tannenschnitt gespalten mit drei grünen pfahlgestellten Ringen vorn und einem silbernen Hammer hinten.
de.wikipedia.org
Er begann im Jahre 2000 mit dem Ringen und konzentriert sich dabei ganz auf den freien Stil.
de.wikipedia.org
Das Weibchen hat eine hellgelbliche Färbung mit einem weißen Cephalus und roten Ringen, die die engen schwarzen Ringe um ihre Augen umgeben.
de.wikipedia.org
Er rang in beiden Stilarten, international aber nur im griechisch-römischen Stil.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό