Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
shallower
obstrués
I. verstopfen* ΡΉΜΑ μεταβ +haben
verstopfen (Abfluss)
boucher
verstopfen (Poren)
obstruer
den Abfluss mit etw verstopfen
boucher le siphon avec qc
II. verstopfen* ΡΉΜΑ αμετάβ +sein
verstopfen
se boucher
verstopft ΕΠΊΘ
1. verstopft (blockiert):
verstopft Rohr, Leitung
bouché(e)
verstopft Straße, Innenstadt
encombré(e)
2. verstopft ΙΑΤΡ:
verstopft Nase, Nebenhöhle
bouché(e)
er ist verstopft οικ
il est constipé
Präsens
ichverstopfe
duverstopfst
er/sie/esverstopft
wirverstopfen
ihrverstopft
sieverstopfen
Präteritum
ichverstopfte
duverstopftest
er/sie/esverstopfte
wirverstopften
ihrverstopftet
sieverstopften
Perfekt
ichhabeverstopft
duhastverstopft
er/sie/eshatverstopft
wirhabenverstopft
ihrhabtverstopft
siehabenverstopft
Plusquamperfekt
ichhatteverstopft
duhattestverstopft
er/sie/eshatteverstopft
wirhattenverstopft
ihrhattetverstopft
siehattenverstopft
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
eine verstopfte Nase haben
avoir le nez bouché
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Dieser Effekt ist mit einem Schneepflug vergleichbar, der die Straßen zwar frei räumt, Seitenstraßen aber mit dem Schnee verstopft.
de.wikipedia.org
Die Hefte hätten jedoch den Abfluss verstopft und wären von den Eltern entdeckt worden, als sie wieder hochgespült wurden.
de.wikipedia.org
Üblicherweise werden ein bis zwei Pfeifenlöcher (der höheren Pfeifen) mit Wachs verstopft, um eine Mehrstimmigkeit mit einem konstanten Bordunton zu erzielen.
de.wikipedia.org
Dadurch wird sichergestellt, dass es zu keinem wesentlichen Verstopfen der Rohre durch Flugasche und Lösche kommen kann.
de.wikipedia.org
Das injizierte Material soll die Poren des Mauerwerks dauerhaft verstopfen oder die Wandungen der Poren durch eine hydrophobierende „Beschichtung“ wasserabweisend werden lassen.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό