| ich | verkopple / verkoppele |
|---|---|
| du | verkoppelst |
| er/sie/es | verkoppelt |
| wir | verkoppeln |
| ihr | verkoppelt |
| sie | verkoppeln |
| ich | verkoppelte |
|---|---|
| du | verkoppeltest |
| er/sie/es | verkoppelte |
| wir | verkoppelten |
| ihr | verkoppeltet |
| sie | verkoppelten |
| ich | habe | verkoppelt |
|---|---|---|
| du | hast | verkoppelt |
| er/sie/es | hat | verkoppelt |
| wir | haben | verkoppelt |
| ihr | habt | verkoppelt |
| sie | haben | verkoppelt |
| ich | hatte | verkoppelt |
|---|---|---|
| du | hattest | verkoppelt |
| er/sie/es | hatte | verkoppelt |
| wir | hatten | verkoppelt |
| ihr | hattet | verkoppelt |
| sie | hatten | verkoppelt |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Dies macht sich insbesondere bei modernen Multitasking-Betriebssystemen durchaus positiv in der Reaktionsfähigkeit bemerkbar, wobei die Busmaster-Aktivität oftmals über ein Interrupt-Signal mit dem Betriebssystem verkoppelt ist.
de.wikipedia.org Die Äcker wurden in der Nähe des neuen Standorts verkoppelt.
de.wikipedia.org Fielen Mühlen durch Brand, Hochwasser oder andere Umstände aus, griffen Sonderregelungen in Absprache mit der Obrigkeit, denn die Benutzung der Mahlmühlen war auch mit Steuereinnahmen verkoppelt.
de.wikipedia.org Wollte man also zwei oder mehrere Sounds mit einem Tastendruck spielen, musste man zwei Geräte mit einer Tastatur verkoppeln.
de.wikipedia.org Bereits verkoppelte Betriebe wechselten dabei von einer Getreide-/Brache-Wirtschaft auf eine ertragreichere Fruchtfolge von Getreide, Futtermitteln und Hackfrüchten.
de.wikipedia.org