| ich | verkläre | mich |
|---|---|---|
| du | verklärst | dich |
| er/sie/es | verklärt | sich |
| wir | verklären | uns |
| ihr | verklärt | euch |
| sie | verklären | sich |
| ich | verklärte | mich |
|---|---|---|
| du | verklärtest | dich |
| er/sie/es | verklärte | sich |
| wir | verklärten | uns |
| ihr | verklärtet | euch |
| sie | verklärten | sich |
| ich | habe | mich | verklärt |
|---|---|---|---|
| du | hast | dich | verklärt |
| er/sie/es | hat | sich | verklärt |
| wir | haben | uns | verklärt |
| ihr | habt | euch | verklärt |
| sie | haben | sich | verklärt |
| ich | hatte | mich | verklärt |
|---|---|---|---|
| du | hattest | dich | verklärt |
| er/sie/es | hatte | sich | verklärt |
| wir | hatten | uns | verklärt |
| ihr | hattet | euch | verklärt |
| sie | hatten | sich | verklärt |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
- sich verklären
- jdn zu einer Idealfigur verklären
- idéaliser qn
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die Tendenz, die Andersartigkeit kritiklos anzuerkennen und zu verklären, trägt allerdings nicht zu einer Erhellung der Situation bei und verhindert tiefere Einsichten.
de.wikipedia.org Die langen Jahre des Krieges bis zum Ende des Ostgotenreiches, die seinem Tode folgten, mögen die Erinnerung an diese Friedenszeit noch zusätzlich verklärt haben.
de.wikipedia.org Im 19. Jahrhundert wurde die Gestalt des heldenhaften Bauernmädchens zu einem Nationalmythos der Franzosen verklärt.
de.wikipedia.org Diese Wurzeln spielen noch heute für den Mythos Hip-Hop eine wesentliche Rolle und werden nicht selten überhöht und verklärt.
de.wikipedia.org Gerade deshalb wirkt diese Arie hymnisch verklärt, zu glanzvoller Begleitung der Streicher.
de.wikipedia.org