ein|weisen ΡΉΜΑ μεταβ ανώμ
1. einweisen ΙΑΤΡ:
- einweisen
-
- jdn [in ein Krankenhaus] einweisen
- hospitaliser qn
- jdn in eine psychiatrische Klinik einweisen
-
- jdn einweisen lassen
-
2. einweisen (unterweisen):
| ich | weise | ein |
|---|---|---|
| du | weist | ein |
| er/sie/es | weist | ein |
| wir | weisen | ein |
| ihr | weist | ein |
| sie | weisen | ein |
| ich | wies | ein |
|---|---|---|
| du | wiesest | ein |
| er/sie/es | wies | ein |
| wir | wiesen | ein |
| ihr | wiest | ein |
| sie | wiesen | ein |
| ich | habe | eingewiesen |
|---|---|---|
| du | hast | eingewiesen |
| er/sie/es | hat | eingewiesen |
| wir | haben | eingewiesen |
| ihr | habt | eingewiesen |
| sie | haben | eingewiesen |
| ich | hatte | eingewiesen |
|---|---|---|
| du | hattest | eingewiesen |
| er/sie/es | hatte | eingewiesen |
| wir | hatten | eingewiesen |
| ihr | hattet | eingewiesen |
| sie | hatten | eingewiesen |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Unter einem Vorwand lässt sie sich als Patientin in das Krankenhaus einweisen.
de.wikipedia.org Die aus dieser Liaison entstandene Tochter, gleichfalls infiziert, wird in eine Spezialklinik eingewiesen und kann dort geheilt werden.
de.wikipedia.org Aufgrund ihres verschlechterten Gesundheitszustandes wurde sie mehr als ein Dutzend Mal in eine Anstalt eingewiesen.
de.wikipedia.org Dieser lässt sich in eine psychiatrische Klinik einweisen, nachdem er aufgrund seiner Depressionen beschlossen hatte, Selbstmord zu begehen.
de.wikipedia.org Neben jugendlichen Delinquenten wurden auch nicht straffällig gewordene Jugendliche aufgrund unangepassten Verhaltens infolge staatlicher Fürsorgemaßnahmen in die Einrichtung eingewiesen.
de.wikipedia.org