I. auseinander|treiben ανώμ ΡΉΜΑ αμετάβ +sein (sich voneinander entfernen)
II. auseinander|treiben ανώμ ΡΉΜΑ μεταβ +haben
- auseinandertreiben (Menschenmenge, Herde)
-
| ich | treibe | auseinander |
|---|---|---|
| du | treibst | auseinander |
| er/sie/es | treibt | auseinander |
| wir | treiben | auseinander |
| ihr | treibt | auseinander |
| sie | treiben | auseinander |
| ich | trieb | auseinander |
|---|---|---|
| du | triebst | auseinander |
| er/sie/es | trieb | auseinander |
| wir | trieben | auseinander |
| ihr | triebt | auseinander |
| sie | trieben | auseinander |
| ich | habe | auseinandergetrieben |
|---|---|---|
| du | hast | auseinandergetrieben |
| er/sie/es | hat | auseinandergetrieben |
| wir | haben | auseinandergetrieben |
| ihr | habt | auseinandergetrieben |
| sie | haben | auseinandergetrieben |
| ich | hatte | auseinandergetrieben |
|---|---|---|
| du | hattest | auseinandergetrieben |
| er/sie/es | hatte | auseinandergetrieben |
| wir | hatten | auseinandergetrieben |
| ihr | hattet | auseinandergetrieben |
| sie | hatten | auseinandergetrieben |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Ihr gelang es, die schwedische Kavallerie auseinanderzutreiben.
de.wikipedia.org Ist das Bauernduo beweglich, das heißt nicht durch gegnerische Bauern gehemmt, dann kann es durch sein Vorrücken gegnerische Figuren auseinandertreiben und den Zusammenhalt der gegnerischen Stellung zerstören.
de.wikipedia.org Wie in sozialen Netzwerken kolportiert wurde, gab es mehrere Verletzte auf beiden Seiten, als Sicherheitskräfte versuchten, die Demonstranten auseinanderzutreiben.
de.wikipedia.org Die deutsche Polizei wollte sie auseinandertreiben, provozierte damit einen Tumult, schoss in die Menge und verletzte drei Teilnehmer.
de.wikipedia.org Etwa 60 portugiesische Soldaten feuern Gummigeschosse ab, um die Kämpfer auseinanderzutreiben.
de.wikipedia.org